Vážený Zákazníku - Cybex Platinum CLOUD Z i-SIZE Guia Del Usuario

CLOUD Z i-SIZE EGYÖNTETŰSÍTÉS
Cloud Z i-Size
UN R129
Méret: 45-87 cm
Module Cloud Z i-Size
45cm – 87cm / ≤ 13kg
Súly: 13 kg-ig
HOMOLOGACE
CYBEX Base Z
Cloud Z i-Size
R129-020018
ECE-LABEL
UN R129
CYBEX GmbH
Velikost: 45-87 cm
Riedingerstr. 18, 95448 Bayreuth
Germany
Váha: až do 13 kg
Infant Carrier Module
Cloud Z i-Size
45cm - 87cm / ≤ 13kg
HOMOLOGÁCIA
1
Cloud Z i-Size
UN R129
020018
Veľkosť: 45-87 cm
Regulation
Váha: až do 13 kg
No. 129/02
CYBEX GmbH
Riedingerstr. 18, 95448 Bayreuth
Germany
128
KEDVES VÁSÁRLÓ!
Köszönjük, hogy a Cloud Z i-Size terméket választotta. A gyermekülés
fejlesztése során a elsősorban a biztonsági, a kényelemi szempontokat
vettük figyelembe és arra törekedtünk, hogy termékünk felhasználóbarát
legyen. A termék speciális minőségi előírásoknak és a legszigorúbb
biztonsági előírásoknak megfelelően lett előállítva.
!
FIGYELMEZTETÉS! Gyermeke megfelelő védelme
érdekében lényeges, hogy a jelen útmutatóban leírtak szerint
szerelje be és használja az ülést.
JEGYEZZE MEG! Mindig legyen kéznél a használati útmutató, és tartsa
az erre kialakított rekeszben, az ülés alatt!
JEGYEZZE MEG! Az újszülött betét megvédi gyermekét.
60 cmtestmagasságig szabad használni.
JEGYEZZE MEG! Az országonként eltérő igények miatt (pl. színes
címkézés az ülésen) a termék külső megjelenése eltérhet. Ez azonban
nem érinti a termék hibátlan működését.
Ha SensorSafe csatlakozóval ellátott autós csecsemőülést választ,
kérjük, vegye figyelembe a „BEKÖTÉS HEVEDERRENDSZERREL
ÉS CSATLAKOZÓVAL" című különálló fejezetet. További információ a
SensorSafe funkciójáról a mellékelt kézikönyvben található.
VÁŽENÝ ZÁKAZNÍKU!
Děkujeme, že jste si zvolili autosedačku Cloud Z i-Size. Ujišťujeme
Vás, že jsme se během vývoje této autosedačky soustředili především
na bezpečnost, pohodlí a snadnou obsluhu. Produkt se vyrábí pod
zvláštním kvalitativním dohledem a splňuje nejpřísnější bezpečnostní
požadavky.
!
VAROVÁNÍ! Pro řádnou ochranu vašeho dítěte je nezbytné
instalovat a používat dětskou autosedačku podle pokynů v
tomto návodu.
UPOZORNĚNÍ! Prosíme, mějte návod k použití autosedačky vždy po
ruce a ukládejte jej do příslušné přihrádky pod autosedačkou.
UPOZORNĚNÍ! Novorozenecká vložka chrání vaše dítě. Je třeba ji
používat do 60 cm velikosti dítěte.
UPOZORNĚNÍ! Z důvodu odlišných požadavků v jednotlivých zemích
(např. barevné značení na autosedačce) se části autosedačky mohou
vizuálně lišit. Tyto rozdíly nemají žádný vliv na správnou funkčnost
produktu.
Pokud se rozhodnete pro dětskou autosedačku se sponou
SensorSafe, seznamte se prosím se samostatnou kapitolou „POUTÁNÍ
BEZPEČNOSTNÍM PÁSEM A SPONOU". Další informace o funkci
SensorSafe naleznete v přiloženém návodu.
VÁŽENÝ ZÁKAZNÍK!
Ďakujeme, že ste si zvolili autosedačku Cloud Z i-Size. Uisťujeme Vás,
že sme sa počas vývoja tejto autosedačky sústredili predovšetkým na
bezpečnosť, pohodlie a jednoduchú obsluhu. Produkt sa vyrába pod
zvláštnou kvalitatívnou kontrolou a spĺňa najprísnejšie bezpečnostné
požiadavky.
!
VAROVANIE! Pre riadnu ochranu vášho dieťaťa je nevyhnutné
inštalovať a používať detskú autosedačku podľa pokynov v
tomto návode.
UPOZORNENIE! Prosíme, majte návod na použitie autosedačky vždy
po ruke a ukladajte ho do príslušnej priehradky pod autosedačkou.
UPOZORNENIE! Novorodenecká vložka chráni vaše dieťa. Je potrebné
ju používať do 60 cm veľkosti dieťaťa.
UPOZORNENIE! Z dôvodu odlišných požiadaviek v jednotlivých
krajinách (napr. farebné značenie na autosedačke) sa časti autosedačky
môžu vizuálne líšiť. Tieto rozdiely nemajú žiadny vplyv na správnu
funkčnosť produktu.
Ak vyberiete detskú autosedačku s klipom SensorSafe, prečítajte
si samostatnú kapitolu PRIPÚTANIE „POMOCOU SYSTÉMU
POPRUHOV A KLIPU". Ďalšie informácie o fungovaní klipu
SensorSafe si pozrite v priloženej príručke.
129