SELECT FUNCTION MENU
SELECCIONAR MENÚ DE FUNCIÓN
Iniciar Despacho
Start Delivery
Mostrar Última Entrega
Show Last Delivery
Comenzar o Finalizar un Turno
Begin or End Shift
Ver Nivel de Inventario
View Inventory
Comprobante - Turno Duplicado
Duplicate Shift Ticket
Reimprimir Boletos
Re-Print Tickets
Entregas no Impresadas Imprime las últimas transacciones que no se han impreso.
Non-Printed Delivery
Entregas ya Impresadas
Already Printed Delivery
Boletos de Turnos
Shift Tickets
Menu del Sistema
System Menu
Informes
Reports
Configuración del Sistema Configuración de parámetros del sistema, impresora y dispositivos auxiliares
System Settings
Ajustes de Pesos y Medidas
W&M Settings
Configuración del Producto
Product Settings
Funciones Avanzadas
Advanced Functions
Iniciar Entrega
Start Delivery
1) INICIAR ENTREGA. Presione INICIAR para comenzar la transacción de entrega. Esto restablecerá el registro
haciendo que la pantalla de entrega lea 0.0. Comience su entrega.
1) START DELIVERY. Press START to begin delivery transaction. This will reset the register causing the
2) Si un campo de preajuste o Identificación de cliente está habilitado, el proceso de entrega comenzará con preguntas
que solicitan la entrada de datos.
2) If a Preset or Customer ID Field is Enabled, the delivery process will begin with prompts requesting data input.
Consulte las páginas 12 y 13 para ver los ajustes preestablecidos y / o el preguntas de
Identificación de cliente para habilitar / deshabilitar.
3) Si se habilita una entrega de tanques múltiples, el choffer debe mantener presionada la tecla SEGUNDA FUNCIÓN
3) If a Multiple Tank Delivery is Enabled, the Operating Driver must Hold the SHIFT key down while pressing the
mientras presiona la Tecla de INICIAR. Cuando comienza la entrega de múltiples tanques, se
mostrará un icono de múltiples tanques durante la entrega. Consulte la página 13 para la entrega
de múltiples tanques para habilitar / deshabilitar.
4) Finish the delivery.
4) Terminar la entrega. Presione PARAR una vez para finalizar la entrega. O presione PARAR una vez para PAUSAR
y dos veces para PARAR, si Pausa de entrega está habilitada. Si la impresora está habilitada,
el ticket se imprimirá automáticamente. Si la impresora no está habilitada, se almacenará en la
memoria para recuperarla en una fecha posterior.
Total Control Systems
Comienza la Transacción de Despacho.
Begins delivery transaction.
Muestra la última entrega en la pantalla TCS 3000.
Shows the last delivery on the TCS 3000 screen.
El turno inicial tomará un registro de la información de entrega al inicio hasta el
Beginning Shift will take a record of Delivery information at the start
fin del turno de usuario.
through the end of the user shift.
Muestra el Nivel de Inventario en el Tanque.
Shows the inventory in the tank.
El Boleto de turno duplicado imprimirá un Comprobante duplicado del turno de inicio o fin.
Duplicate Shift Ticket will print a duplicate of the Begin or End Shift.
Reimprimirá las transacciones de entrega anteriores
Will reprint past delivery transactions
Prints the last transactions that have not printed.
Reimprime los mas recientes transacciones ya impresas, Especificar cuantas boletos
Reprints the last ### of transactions already printed
Reimprime el último Número de boletos de turnos.
Reprints the last ### of shift tickets.
Menu de Ajustes y configuración del TCS 3000
Setup and Configuration MENU'S for TCS 3000
Registro de calibración / Identificación y versión del software
Calibration Log / Identification and Software Version
Configuration of System Parameters, Printer and Auxiliary Devices
Configuración y calibración del producto
Product Setup and Calibration
Activación del producto, configuración de precios, configuración de tiempo del
Product Activation, Price Settings, Device Time Settings & Auxiliary
dispositivo y configuración de dispositivos auxiliares
Settings
Actualización del software del sistema
System Software Update
delivery screen to read 0.0. Start your delivery.
See Page 12 and 13 for Preset Settings and / or for Customer ID Field to Enable/Disable.
START key. When the Multiple Tank Delivery begins, a multiple tank icon will be
displayed during delivery. See Page13 for Multiple Tank Delivery to Enable/Disable.
Press STOP once to finish delivery. Or, press STOP once to PAUSE and twice to STOP, if
Delivery Pause is enabled. If the Printer is Enabled, the ticket will be printed automatically. If
the printer is not Enabled, it will be stored in memory to be retrieved at a later date.
7
www.tcsmeters.com