Hino J08E-TI Manual De Taller página 109

S5-YJ08E29S.book 45 ページ ２００６年１０月２７日 金曜日 午前９時２８分
(4) Monte el bocín en el eje.
a. Ajuste el bocín y la guía en el eje y luego asegúrelos con el
SST:
Eje
Guía (S0948-11540)
Perno (SH691-20825)
Torque de ajuste:
5.0-6.8 N⋅m {50-70 kgf⋅cm, 3.62-5.06 lbf⋅pie} (Perno)
AVISO
SHTS031060200145 • Alinee la ranura del eje con la ranura del sub-conjunto de la
prensa.
•
Asegúrese de que las superficies de contacto del bocín se
sienten firmemente contra las superficies de contacto del eje
y la guía.
b. Aplique aceite fresco de motor alrededor del bocín y la guía.
(5) Alinee el orificio del aceite del bocín con el orificio del aceite de la
biela.
AVISO
•
Ponga la biela en el sub-conjunto de la prensa para que el
lado biselado del extremo pequeño vaya hacia el lado del
bocín.
•
Aplique aceite de motor fresco al orificio de la biela.
(6) Usando una prensa, instale el bocín en la biela.
SHTS031060200146
(7) Inspeccione el posicionamiento del bocín después de la insta-
lación.
a. Asegure que el orificio de aceite del bocín y la ruta del aceite
AVISO
Un mal alineamiento puede conducir a una insuficiente lubrica-
ción lo que daría como resultado un atascamiento.
b. Inserte un nuevo pasador de pistón. Cuando éste gire suave-
SHTS031060200147
8. ENSAMBLE EL PISTON Y LA BIELA.
(1) Caliente el pistón a 50°C {122°F}.
(2) Ensamble el pistón con su marca 0 opuesta a la marca de em-
parejamiento.
AVISO:
Reemplace el anillo de retención por uno nuevo.
SHTS031060200122
perno, como se muestra en la figura.
(S0940-21540)
de la biela están convenientemente alineados dejando que
penetre una varilla de 6 mm {0.2362 pulg.} de diámetro.
mente asegúrese que no hayan movimientos rudos o atasca-
dos.
EN02–45