S5-YJ08E29S.book 18 ページ 2006年10月27日 金曜日 午前9時28分
GN01–18
SELLANTE EN EL TORNILLO CÓNICO
PARA LA TUBERÍA
Se aplica sellante "LOCTITE #575". A las roscas cónicas de la unión
de la tubería de aire. Siga el procedimiento de a continuación para reti-
rar/colocar la tubería.
1.
REMOCIÓN
(1)
El sellante (LOCTITE #575) tiene una alta capacidad de sella-
miento. El torque de retorno de la unión cónica es de cerca de 1.5
veces más grande que el torque inicial. Para retirar la unión, use
una llave de copa más larga.
(2)
Para el reemplazo de la unión en un lugar con dificultades para la
maniobrabilidad, retire los auxiliares con la unión colocada, luego
retire la unión.
SHTS001060100023
2.
COLOCACIÓN
(1)
Para aplicar el sellante (LOCTITE #575), use un trapo y tiñer para
retirar el polvo de la sección de sellamiento, aplique directamente
el sellante con un cuarto de giro (tres surcos) empezando desde
el segundo surco contado desde el filo, luego ensamble de a-
cuerdo con la tabla del torque de ajuste de a continuación.
Retire todo el polvo de la parte de emparejamiento (tornillo hem-
bra) antes de ajustar.
! ADVERTENCIAS
En caso de que el sellante haya entrado a sus ojos o se haya
pegado en su piel, lávelo con bastante agua.
SHTS001060100024
Torque de ajuste de la unión cónica
Diámetro del
Material
Acero
Aluminio,
bronce
(2)
Para reemplazar la cinta vulcanizada con sellante, retire la cinta
con anticipación, al igual que lo hizo en (1).
AVISO
Tenga especial cuidado de no dejar que el polvo y sustancias
extrañas ingresen en la tubería.
(3)
Para el caso de fugas de aire después de que el sellamiento ha
sido aplicado y la tubería colocada, los reajustes no puede che-
quear las fugas de aire. Siga los pasos (1) y (2) para reensamblar
la tubería.
tornillo
1/4
49±10
{500±100,
64±15 {650±150, 47±10}
36.2±7.2}
25±5
{250±50,
{350±50,
18.1±3.6}
25.3±3.6}
EN0010601C100007
Unidad: N⋅m {kgf⋅ft, lbf⋅pie}
3/8
1/2
34±5
44±5
{450±50,
32.5±3.6}