Puntos Importantes - Reemplazo - Hino J08E-TI Manual De Taller

S5-YJ08E29S.book 8 ページ ２００６年１０月２７日 金曜日 午前９時２８分
EN02–8

PUNTOS IMPORTANTES - REEMPLAZO

1. REEMPLACE LA GUÍA DE LA VÁLVULA.
(1) Remueva el sello del vástago de la válvula.
(2) Para retirarla, golpee la guía de la válvula con una barra de metal
y un martillo.
! ADVERTENCIA
El golpear la guía de la válvula durante la remoción podría hacer que
salten partículas de metal. Asegúrese de usar gafas protectoras.
(3) Cuando instale una nueva guía de la válvula no tuerza el extremo.
SHTS031060200019
Adapte a presión la guía de la válvula utilizando la herramienta
especial.
SST:
AVISO
• Tenga cuidado de no dañar el vástago de la válvula en el
extremo superior o inferior de la guía durante el ajuste con la
prensa.
• Asegúrese de aplicar aceite de motor alrededor de la guía de
la válvula cuando se lo ajuste con la prensa.
2. REEMPLACE EL ASIENTO DE LA VÁLVULA.
(1) Cuando reemplace el asiento de la válvula corte tres sitios en la
circunferencia de una válvula que ya no se use y suéldelas al
asiento de la válvula.
AVISO:
Para proteger la superficie inferior de la culata del cilindro de la sal-
picadura de la suelda asegúrese de aplicar grasa antes de la suelda.
(2) Coloque una placa de refuerzo (metal) en la parte superior del
sistema de la válvula y golpéela con un martillo para remover el
asiento de la válvula.
! ADVERTENCIA
SHTS031060200020 Al golpear el asiento de la válvula para su remoción se podria hacer
saltar partículas de metal. Asegúrese de usar gafas protectoras.
(3) Tornee la válvula de acuerdo a las dimensiones de su asiento.
Lado de la
culata del
cilindro
Lado del
asiento de
la válvula
SHTS031060200021
(4) Caliente la culata del cilindro alrededor de 80 - 100°C {176 -
212°F} en agua caliente. Luego de enfriar el asiento de la válvula
insértelo dentro de la culata del cilindro.
! ADVERTENCIA
Al golpear el asiento de la válvula durante su remoción pueden sal-
tar partículas de metal. Asegúrese de usar gafas protectoras.
SHTS031060200022
Guía. (S0947-11520)
Admisión
41-41.016
A
{1.6142-1.6148}
9.4-9.6
B
{0.3701-0.3779}
41.085-41.1
C
{1.6176-1.6181}
7-7.2
D
{0.2756-0.2834}
Unidad: mm {pulg.}
Escape
39-39.016
{1.5355-1.5360}
8.6-8.8
{0.3386-0.3464}
39.12-39.135
{1.5402-1.5407}
6-6.2
{0.2363-0.2440}