Evolution ES3 Serie Instrucciones De Uso página 205

5. В тех случаях, когда инструменты являются сборной частью более крупного
устройства, проверьте все сопрягающиеся элементы и легкость их сборки.
6. Осмотрите края коробки, бикса и кассеты и удостоверьтесь в том, что у них нет
острых, режущих краев, которые могли бы прорезать стерилизационную обертку.
Осмотрите крышку и убедитесь в том, что на ней нет трещин и надломов, загибов
или деформации. Убедитесь в том, что крышка плотно закрывает коробку.
* Примечание: Если вы заметили повреждение или признак износа,
который может поставить под угрозу функциональность инструмента,
не используйте инструмент и сообщите о найденном повреждении
ответственному лицу.
Стерилизация
Инструменты и их упаковка до стерилизации должны проходить очистку. Инструменты
должны быть разложены согласно форме и емкости биксов. Дополнительные
инструменты, не совпадающие с указанной конфигурацией биксов, не следует класть в
них для последующей стерилизации.
Упаковка с инструментами, надежно уложенными в ней должна быть обернута в CSR
(стерилизационная обертка) по методу двойного обертывания AAMI (ANSI/AAMI ST46)
или его эквиваленту. Контейнеры и крышки упаковки с инструментами должны быть
закрыты до стерилизации.
Не рекомендуется складывать упаковки во время стерилизации вместе. Не кладите
коробки с комплектами инструментов на бок или крышкой вниз. Использование не
впитывающих влагу подкладок для контейнеров может спровоцировать появление
конденсата.
Метод – Паровая форвакуумная стерилизация – для систем Evolution
2-ого поколения (номера деталей ТОЛЬКО ES3XXXX и ES4XXXX. Например,
ES30001 или ES40001) Установленн е параметр
воздействия - 4 минуты при температуре 132˚C (270˚F) минимумом с четырьмя (4)
вакуумными импульсами до фактического воздействия. Рекомендованное время
сушки - 30 минут.
Метод – Паровая Стерилизация гравитационного типа – для систем
Evolution 2-ого поколения (номера деталей ТОЛЬКО ES3XXXX и ES4XXXX.
Например, ES30001 или ES40001).
Воздействие на инструменты происходит в течение 15 минут при температуре 132 ° C
(270 ° F). Рекомендуемое время сушки- 30 минут.
Метод – Паровая форвакуумная стерилизация – для систем Evolution 1-ого поколения
(все номера, за исключением перечисленных выше). Установленные параметры
воздействия – 10 минут при температуре 132˚C (270˚F) минимумом с четырьмя (4)
вакуумными импульсами до фактического воздействия.
Метод – Паровая Стерилизация гравитационного типа – для систем Evolu-
tion 1-ого поколения (все номера, за исключением перечисленн х в ше).
Воздействие на инструменты происходит в течение 30 минут при температуре 132
° C (270 ° F). Обращайтесь со стерилизованным комплектом, согласно стандартному
регламенту. Позвольте контейнеру полностью охладится в течение минимум 15 минут
после окончания цикла стерилизации.
– 204 –