Evolution ES3 Serie Instrucciones De Uso página 85

tarjottimen ennalta määrättyyn kokoonpanoon kuulumattomia instrumentteja ei saa
lisätä tarjottimelle steriloitavaksi.
Kotelo ja sen sisälle asetetut instrumentit tulee paketoida käyttäen CSRää
(sterilointikääre), AAMI -kaksoiskäärettä (ANSI/AAMI ST46), tai vastaavaa menetelmää
käyttäen. Sarjan tarjottimet ja kannet tulee koota asianmukaisesti ennen sterilointia.
Koottujen pakkausten pinoamista steriloinnin ajaksi ei suositella.
Älä aseta pakkausta kyljelleen tai ylösalaisin. Imukyvyttömien alustasuojusten
käyttäminen voi aiheuttaa kosteuden tiivistymistä.
Menetelmä - Höyrysterilisaation esihuuhtelu – 2nd Generation Evolu-
tion -järjestelmä (VAIN osien numerot ES3XXXX ja ES4XXXX)
Aseta parametrit 132°C (270°F) lämpötilan alistukseen neljän (4) minuutin ajaksi
vähintään neljän (4) pulssin verran ennen varsinaista alistusta. Suosittelemme 30
minuutin kuivausaikaa.
Menetelmä - Gravity Displacement höyrysterilisointi. 2nd Generation
Evolution –järjestelmä (VAIN osien numerot ES3XXXX tai ES4XXXX.
Esimerkiksi ES30001 tai ES40001)
Alista instrumentit 15 minuutiksi 132°C (270°F) lämpötilalle. lämpötilalle. 30 minuutin
kuivausaikaa suositellaan.
Menetelmä - Gravity Displacement höyrysterilointi. 2nd Generation
Evolution Evolution -järjestelmä.
Alista instrumentit 15 minuutiksi132°C (270°F) lämpötilalle vähintään neljällä (4)
tyhjiöpulssilla ennen varsinaista alistusta. 30 minuutin kuivausaikaa suositellaan.
Menetelmä - Höyrysterilisaation esihuuhtelu. – 1st Generation
Evolution -järjestelmä (mikä tahansa muu osanumero, jota ei ole
mainittu yllä)
Aseta parametrit 10 minuutiksi 132°C(270 °F) lämpötilaan vähintään neljällä (4)
tyhjiöpulssilla ennen varsinaista alistusta.
Menetelmä - Gravity Displacement höyrysterilisointi. 1st Genera-
tion Evolution -järjestelmä (mikä tahansa muu osanumero, jota ei ole
mainittu yllä)
Aseta instrumentit 132°C (270 °F) lämpötilaan 30 minuutin ajaksi. Käsittele steriloituja
instrumentteja leikkaussalitoimenpiteiden mukaisesti. Anna instrumentin jäähtyä
vähintään 15 minuuttia sterilisaatiosyklin jälkeen.
Kunnossapito
Voitele saranat, kierteet ja muut liikkuvat osat vesipohjaisella, kirurgiseen käyttöön
tarkoitetulla asianmukaisella instrumenttien voiteluaineella hankautumisen ja kulumisen
estämiseksi. Noudata voiteluaineen valmistajan ohjeita.
Säilytys
Säilytä steriilit, pakatut instrumentit tarkoitukseen varatulla ja suojatulla alueella,
jossa on hyvä ilmanvaihto ja joka suojaa instrumentteja pölyltä, kosteudelta,
hyönteisiltä, tuholaisilta ja suurilta lämpötilan/kosteuden vaihteluilta. Tarkista steriilit
instrumenttipakkaukset huolellisesti ennen niiden avaamista ja varmista, että ne ovat
ehjiä.
– 84 –