Evolution ES3 Serie Instrucciones De Uso página 67

Contra-indicaties
Deze instrumenten zijn gecontra-indiceerd voor het verwijderen van spinale hardware
systemen welke een druk fitting gebruiken om de componenten vast te houden of welke
de draad van de bevestigingsschroeven beschadigen.
Voorzorgsmaatregelen
De instrumenten worden niet-steriel geleverd.
Voor elk gebruik reinigen en steriliseren. Reinigingsmiddelen met neutrale pH worden
aanbevolen.
Vooraleer te gebruiken, moet voorzichtigheid in acht worden genomen voor het
beschermen van zenuwen, bloedvaten en/of organen tegen schade veroorzaakt door
het gebruik van deze instrumenten.
Hergebruik Beperkingen
Herhaald gebruik heeft een minimaal effect op manuele instrumenten. Het einde van de
levensduur wordt bepaald door slijtage en beschadigingen als gevolg van gebruik.
Tijdens gebruik
Verwijder overtollige lichaamsvochten en weefsel met een wegwerpdoek.
Instrumenten niet laten drogen vooraleer te reinigen.
Bewaring/ Transport
Volg ziekenhuisprotocollen bij het hanteren van verontreinigde en/of biologisch
gevaarlijke materialen. Instrumenten moeten worden gereinigd binnen 30 minuten
na gebruik om de mogelijkheid van vlekken, schade, en drogen na gebruik te
minimaliseren.
Manuele Reinigingsprocedure
1. Prepareer een proteolytische enzym oplossing volgens de instructies van de
fabrikant. Dompel de instrumenten volledig onder in de enzym oplossing en schud
voorzichtig om luchtbellen te verwijderen. Activeer instrumenten met scharnieren of
bewegende delen om te verzekeren dat de oplossing met alle oppervlakken in
contact komt. Lumens, blinde openingen en canulaties moeten worden gespoeld
met een spuit om luchtbellen te verwijderen en om te verzekeren dat de oplossing in
contact komt met alle instrument oppervlakken.
2. Dompel de instrumenten onder voor minimum 10 minuten. Tijdens het
onderdompelen, borstel de oppervlakken met een zachte borstel totdat alle zichtbare
vuil is verwijderd. Activeer beweegbare mechanismen. Bijzondere aandacht moet
worden gegeven aan spleten, scharnierverbindingen, sloten, instrumenttanden,
ruwe oppervlakken, en plaatsen met bewegende componenten of veren. Lumens,
blindeopeningen, en canulaties moeten worden gereinigd met een goed passende
ronde zachte borstel. Plaats de goed passende ronde borstel met een draaiende in-uit
beweging meerdere malen in het lumen, blinde opening, of canulatie.
Opmerking: Al het schrobben moet worden uitgevoerd onder het oppervlak van de
enzym oplossing om de mogelijkheid van verstuiven van de verontreinigde
oplossing te vermijden..
3. Verwijder de instrumenten uit de enzym oplossing en spoel met kraanwater voor
minimum een (1) minuut. Activeer alle beweegbare en scharnier onderdelen tijdens
het spoelen. Spoel het lumens, openingen, canulaties, en andere moeilijk te bereiken
plaatsen zeer nauwkeurig.
– 66 – – 66 –