Contraindicaciones; Limitaciones De Reprocesos; Procedimiento De Limpieza Manual - Evolution ES3 Serie Instrucciones De Uso

Contraindicaciones

Estos instrumentos están contraindicados en la remoción de sistemas de hardware
columna vertebral que utilizan ajuste a presión para retener sus componentes o que
retuerza los hilos de los tornillos de bloqueo.
Precauciones
Los instrumentos se proveen sin esterilizar. Limpie y esterilícelos antes de cada uso. Se
recomiendan limpiadores con pH neutro.
Antes de uso se debe tener cuidado en proteger nervios, vasos y/u órganos para evitar
daños que pudieran resultar debido al uso de estos instrumentos.

Limitaciones de Reprocesos

El proceso repetido tiene efectos mínimos sobre los instrumentos manuales. La vida
útil es determinada por el desgaste y daño debido al uso.
Punto de uso
Remueve el exceso de fluidos y tejidos del cuerpo con una tela desechable. Los
instrumentos no se deben secar antes de limpiarlos.
Contención / Transporte
Siga los protocolos hospitalarios cuando se manipulen materiales contaminados o
biológicamente peligrosos. Se deben limpiar los instrumentos dentro de los 30 minutos
después de su uso para minimizar el potencial de manchas, daño y secado después del
uso.

Procedimiento de Limpieza Manual

1. Prepare una solución de enzima proteolítica de acuerdo a las instrucciones del
fabricante.
2. Sumerja completamente los instrumentos en la solución de enzima y agítelos
suavemente para remover las burbujas atrapadas. Actúe los instrumentos que
tengan bisagras o partes móviles para asegurar contacto de la solución con todas las
superficies. Los Lúmenes, agujeros ciegos y cánulas deben ser enjuagadas con una
jeringa para remover las burbujas y asegurar contacto de la solución con todas las
superficies del instrumento.
3. Remoje los instrumentos por un mínimo de 10 minutos. Mientras los remoja,
restriegue la superficie utilizando un cepillo de cerdas de nylon hasta que toda la
suciedad visible haya sido removida. Actúe los mecanismos móviles. Se debe poner
especial atención a las hendiduras, uniones abisagradas, candados de cajas, dientes de
los instrumentos, superficies ásperas, y áreas con componentes móviles y resortes. Los
Lúmenes, agujeros ciegos y cánulas deben limpiarse utilizando un cepillo redondo
ajustado de cerdas de nylon. Inserte el cepillo ajustado dentro del lumen, agujero
ciego o cánula en un movimiento giratorio mientras empuja hacia adentro y afuera
múltiples veces.
NOTA: Todo el restriegue debe ser hecho debajo de la superficie de la solución
de enzima para minimizar el potencial de aerosolizacion de la solución
contaminada.
4. Remueva los instrumentos de la solución de enzima y enjuáguelos en agua de grifo
por al menos un (1) minuto. Actúe todas las partes móviles y abisagradas mientras
enjuaga. Total y agresivamente enjuague los lúmenes, cánulas y otras áreas difíciles
de acceder.
– 26 –