Evolution ES3 Serie Instrucciones De Uso página 83

Vasta-aiheet
Näiden instrumenttien käyttötarkoitus on vasta-aiheinen selkärangan
implanttijärjestelmien poistoon, joissa osat pysyvät koossa paineen avulla tai joissa
kiinnitysruuvien kierteet hioutuvat pois.
Varotoimenpiteet
Instrumentit toimitetaan steriloimattomina. Puhdista ja steriloi ennen jokaista käyttöä.
Puhdistukseen suositellaan pH-arvoltaan neutraaleja puhdistusaineita.
Ennen käyttöä hermot, verisuonet ja/tai elimet on suojattava näiden instrumenttien
käytön aiheuttamilta mahdollisilta vaurioilta.
Uudelleenkäsittelyn rajoitukset
Toistuvalla käsittelyllä on vähäinen vaikutus käsikäyttöisiin instrumentteihin.
Määritellään käytön aiheuttaman kulumisen ja vaurioiden perusteella.
Käyttöpaikka
Poista ylimääräiset ruumiinnesteet ja kudos kertakäyttöisellä pyyhkeellä.
Instrumentteja ei saa päästää kuivumaan ennen puhdistamista.
Säilytys/kuljetus
Noudata sairaalan käytäntöjä kontaminoituneen ja/tai biovaarallisen materiaalin
käsittelyssä. Instrumentti tulee puhdistaa 30 minuutin kuluesssa käytön jälkeen
mahdollisten värjäytymisen, vaurioitumisen ja kuivumisen minimoimiseksi.
Manuaalinen puhdistusmenettely
1. Valmista proteolyyttinen entsyymiliuos valmistajan ohjeiden mukaan.
2. Upota instrumentit kokonaan entsyymiliuokseen ja ravista sitten varovasti
vapauttaaksesi mahdolliset ilmakuplat. Liikuttele instrumentteja liitoskohdista tai
liikkuvista osista varmistaaksesi liuoksen pääsyn kaikille pinnoille. Ontelot, umpireiät
ja kanyylit tulee huuhdella ruiskulla kuplien poistamiseksi ja sen varmistamiseksi että
liuos pääsee instrumentin kaikille pinnoille.
3. Liota instrumentteja vähintään 10 minuutin ajan. Harjaa pintoja liotuksen aikana
käyttäen nailonharjaksista harjaa, kunnes kaikki näkyvä lika on irronnut. Liikuttele
liikkuvia mekanismeja. Erityistä huomiota tulee kiinnittää koloihin, saranoituihin
liitoksiin, lukituksiin, instumentin hammastuksiin, karheisiin pintoihin, ja alueisiin joilla
on liikkuvia osia tai jousia. Ontelot, umpireiät ja kanyylit tulee puhdistaa käyttäen
pyöreää tiiviisti littyvää nailonharjaksista harjaa. Sijoita tiiviisti liittyvä pyöreä harja
onteloon, umpireikään tai kanyyliin kiertävällä liikkeellä, samalla työntäen sitä sisään ja
vetäen ulos useita kertoja.
HUOMIO: Kaikki harjaaminen tulee suorittaa entsyyminesteen pintatason
alapuolella kontaminoituneen liuoksen aerosolisoitumisen minimoimiseksi.
4. Poista instrumentit entsyymiliuoksesta ja huuhtele vesijohtovedellä vähintään yhden
(1) minuutin ajan. Liikuttele kaikkia liikkuvia ja saranoituja osia huuhtelun aikana.
Huuhtele huolellisesti ja voimakkaasti ontelot, umpireiät, kanyylit ja muut vaikeasti
saavutettavat alueet.
5. Valmista ultraäanihaude puhdistusaineella ja poista ilmaa valmistajan ohjeiden
mukaan. Upota instrumentit kokonaan puhdistusliuokseen ja ravista sitten varovasti
vapauttaaksesi mahdolliset ilmakuplat. Ontelot, umpireiät ja kanyylit tulee huuhdella
ruiskulla kuplien poistamiseksi ja sen varmistamiseksi että liuos pääsee instrumentin
kaikille pinnoille. Puhdista instrumentit ultraäänellä noudattaen laitteiston valmistajan
– 82 –