Evolution ES3 Serie Instrucciones De Uso página 60

Blinde huller og kanyler skal derefter efterskylles med en sprøjte for at fjerne
eventuelle bobler, og der skal her sikres at opløsningen har kontakt med alle
instrumentets overflader. Rengør instrumenterne på det tidspunkt og ved dem
temperatur og frekvens der anbefales af producenten, og som er optimalt for det
anvendte rengøringsmiddel. Her anbefales der mindst ti (10) minutter.
BEMÆRKNINGER:
• Adskil rustfri stålinstrumenter fra andre metalinstrumenter under
ultralydsrensning for at undgå elektrolyse.
• Åbn instrumenter med hængsler for at opnå en total rengøring.
• Brug trådnet kurve eller bakker som er designede til ultralydsrengøring.
• Foretag jævnlige overvågninger af den generelle rengøringsevne ved brugen
af en ultralydsaktivitetsdetektor, aluminiumfolie test, TOSI™ eller SonoCheck™
som anbefales.
6. Fjern instrumenterne fra ultralydsbadet og skyl dem herefter i renset vand i mindst
et (1) fuldt minut, eller indtil at der ikke længere findes tegn på restopvaskemiddel
eller biologisk jord. Rengør alle bevægelige dele samt hængsler under skylning. Skyl
herefter grundigt alle huller, kanyler og andre vanskelige adgangsområder.
7. Tør herefter instrumenterne af med en ren, absorberende, ikke-skurende lintfri klud.
Et rent og filtreret trykluft kan anvendes til at fjerne eventuel fugt fra huller, kanyler,
hængsler og andre vanskelige adgangsområder.
Automatiseret rengøringsprocedure
Et valideringsstudie for automatisk rengøring er ikke blevet gennemført for disse
instrumenter. Forhør dig venligst hos en autoriseret person, eller se sygehusets
protokoller for retningslinjer.
Desinficering
Desinficering er udelukkende godkendt som supplement til en fuldstændig sterilisering
for genbrugelige kirurgiske instrumenter. Se afsnittet om sterilisering nedenfor.
Inspektion / funktionstestning
1. Kontroller hver enhed for at sikre at alt synligt blod og snavs er fjernet.
2. Kontroller visuelt for bade skade og/eller slid.
3. Kontroller ydeevnen på bevægelige dele (herunder hængsler og låse) for at sikre en
sikker drift under det tiltænkte brugsområde.
4. Kontroller instrumenter med lange, slanke bevægelser (herunder især roterende
instrumenter) for forvrængninger.
5. Hvor instrumenterne udgør en del af en større enhed, skal det kontrolleres at enheden
let kan monteres med de tilhørende komponenter.
6. Kontroller visuelt alle kanter på æsken, bakken og kassetten for at sikre, at der ikke
findes nogle skarpe kanter som kan skære og beskadige steriliseringspakningen.
Kontroller også låget for at sikre, at det ikke har sprækker, bøjninger eller at det har
taget skade. Kontroller at låget stadig passer og slutter tæt om boksen.
* Bemærk: Hvis der opdages skader eller slid som kan forringe instrumentets funktion,
anvend da ikke instrumentet og giv besked om dette til en aurotiseret person.
– 59 –