Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
P
Sistema de Tubo de Traqueostomia
Não contém
Uso para um único paciente
látex
USO INDICADO:
O Sistema de Tubo de Traqueostomia da Blom foi concebido para fornecer acesso à traqueia para
monitoração das vias aéreas em pacientes traqueostomizados com >30kg.
DIÂM. EXT.
DIÂM. INT.
(mm)
(mm)
# 4
9.4
5.0
# 6
10.8
6.4
# 8
12.2
7.6
#10
13.8
8.9
ADVERTÊNCIA:
•
Este dispositivo só deve ser utilizado por profissionais e prestadores de cuidados de saúde
qualificados.
•
O contato com elétrodos de eletrocirurgia ou laser cirúrgico deve ser evitado porque os materiais
produzirão fumaça tóxica no ar ou se incendiarão em uma atmosfera enriquecida com oxigênio.
•
Os pacientes devem estar adequadamente umidificados para evitar danos nas mucosas e
minimizar incrustações no lúmen ou no tubo de traqueostomia e/ou na cânula interna.
•
Os Tubos de Traqueostomia devem ser trocados regularmente de acordo com os requisitos
individuais de cada paciente para evitar um bloqueio que possa causar obstrução das vias aéreas
ou redução do lúmen das vias aéreas, aumentando assim o esforço que o paciente faz para
respirar através do tubo.
•
Se não for possível remover a cânula interna do Tubo de Traqueostomia, não tente removê-la à
força. Tanto a cânula interna como o Tubo de Traqueostomia devem ser removidos em conjunto e
substituídos por uma nova cânula interna e por um novo tubo de traqueostomia.
Se utilizar um Tubo de traqueostomia com abertura:
Se utilizar um Tubo de traqueostomia com abertura:
•
Uma cânula interna deve estar colocada durante a aspiração pulmonar profunda para impedir que
o cateter de aspiração sobressaia através da fenestração do Tubo de Traqueostomia. A aspiração
sem uma cânula interna colocada pode resultar em danos nas paredes da traquéia e poderá fazer
com que a aspiração fique presa na fenestração.
•
Os dispositivos utilizados durante ou após a insuflação do cuff devem estar limpos e sem matéria
estranha.
•
Impedir danos no cuff evitando o contato com arestas afiadas, incluindo cartilagem, instrumentos e
outros dispositivos.
•
Em pacientes dependentes do ventilador, a insuflação do cuff deve ser verificada regularmente e
devem existir Tubos de Traqueostomia de substituição perto da cama do paciente.
I
Contém ou estão presentes ftalatos
DIÂMETRO DE
COMPRIMENTO
APOIO DO CUFF (mm)
(mm)
21
62
25
74
27
79
32
79
REAÇÕES ADVERSAS:
•
As reações adversas relatadas associadas aos tubos de traqueostomia são muitas e diversas.
Consultar os manuais e a literatura médica padrão para obter informações sobre reações
adversas específicas.
ATENÇÃO:
•
Uso apenas em um único paciente
•
A reutilização ou reprocessamento deste dispositivo poderá comprometer as características
do material e de conceção, originando avarias. A reutilização poderá também criar um risco de
contaminação que levará a uma infeção no doente ou a infeções cruzadas.
•
DEHP é um plastificante geralmente utilizado. Os potenciais efeitos de DEHP em mulheres
que estejam a amamentar/grávidas e crianças não foram totalmente caracterizados e existem
preocupações quanto aos efeitos reprodutivos e de crescimento.
•
Conteúdo esterilizado a não ser que a embalagem esteja danificada ou aberta
•
Ler todas as informações incluídas antes de utilizar este produto
•
A patência dos Tubos de Traqueostomia e das cânulas internas deve ser verificada antes da
inserção e deve ser assegurada durante o uso através de aspiração regular. É necessário
verificar e trocar regularmente as cânulas internas para manter as vias aéreas livres. O período
de uso máximo recomendado para um Tubo de Traqueostomia é 30 dias. O período de uso
máximo recomendado para a Cânula Padrão, Cânula de Aspiração Subglótica e Tampão de
Decanulação é de 24 horas, ou de acordo com os protocolos locais estabelecidos. O período de
uso máximo recomendado para a Cânula com Válvula Fonatória e a LPV é de 60 dias.
•
Usar precauções universais quando estiver em contato com o tubo e/ou cânulas internas de um
paciente traqueostomizado
•
O tamanho, inserção e remoção adequada do Tubo de Traqueostomia devem estar de acordo
com as técnicas médicas aceitas e parecer clínico de peritos.
•
Ao selecionar uma cânula interna, certifique-se de que o tamanho corresponde ao Tubo
de Traqueostomia. As marcações do tamanho são fornecidas no tubo, flange e etiqueta da
embalagem para ajudar a identificar o tamanho correto da cânula interna.
•
Os circuitos do ventilador devem estar bem suportados para reduzir a tensão no furo da
traqueostomia e no local do estoma do paciente. Pode-se utilizar um adaptador articulado para
reduzir o torque e o movimento no furo de 15 mm do Tubo de Traqueostomia.
•
Certifique-se de que todas as conexões do circuito do ventilador estão bem apertadas e que os
clipes da cânula interna estão fixos de modo seguro
•
Apenas deve ser utilizado soro fisiológico para limpar as partes acessíveis. Se o tubo for
removido, ele deve ser descartado. Não está incluído nenhum dispositivo reutilizável.
•
Descartar o produto de forma segura, de acordo com os protocolos locais estabelecidos.
Ao usar o Tubo de Traqueostomia Fenestrado Blom com cuff:
•
A pressão ou volume do cuff deve ser monitorado e registrado para evitar a
insuflação excessiva e quaisquer danos associados
•
A válvula da linha de insuflação poderá interferir com a clareza de uma ressonância
magnética. Certifique-se de que a válvula está posicionada afastada da área que
está sendo escaneada.
1
Publicidad
Tabla de contenido
