Lietošanas Indikācijas; Lietošanas Norādījumi - BioSphere Medical Sequitor Manual Del Usuario

APRAKSTS
Sequitor aktīvi vadāmā vadītājstīga (0,014 collas
(0,36 mm) vai 0,018 collas (0,46 mm)) ir nerūsējošā
tērauda vadītājstīga ar polimēra distālo galu, kuram
ir 3 cm garš starojumu necaurlaidīgs marķieris.
Distālā gala pēdējo 1 cm iespējams veidot. Distālā
gala 50 cm ir pārklāti ar hidrofilu pārklājumu.
Vadītājstīgas garums ir norādīts izstrādājuma
marķējumā.
LIETOŠANAS INDIKĀCIJAS
Sequitor aktīvi vadāmā vadītājstīga ir paredzēta
katetru ievadīšanas atvieglošanai perifēro
asinsvadu sistēmā dažādu diagnostisko un
intervences procedūru veikšanai.
BRĪDINĀJUMS
• Piegādes brīdī saturs ir sterils.
• Nelietojiet, ja maisiņš ir atvērts vai bojāts. Lai
pārliecinātos par ierīces sterilitāti, pārbaudiet,
vai iepakojums nav bojāts.
• Nelietot nelīdzenas virsmas, locījumu vai sa-
mezglojumu gadījumā. Jebkāds vadītājstīgas
bojājums var mainīt tās tehniskās īpašības,
kas, savukārt, var mainīt tās veiktspēju.
• Izlietojiet ierīci līdz derīguma termiņa datu-
mam, kas norādīts uz iepakojuma.
• Lietošanai tikai vienam pacientam.
Nelietojiet atkārtoti, neapstrādājiet atkārtoti
un nesterilizējiet atkārtoti. Atkārtota lietošana,
atkārtota apstrāde vai atkārtota sterilizācija var
ietekmēt ierīces struktūras viengabalainību
un/vai izraisīt ierīces atteici, kas, savukārt,
var izraisīt pacienta traumu, slimību vai nāvi.
Atkārtota lietošana, atkārtota apstrāde vai
atkārtota sterilizācija var radīt arī ierīces
kontaminācijas risku vai pacienta inficēšanos,
savstarpēju inficēšanos, tai skaitā, bet ne tikai,
infekcijas slimības/-u pārnešanu no viena
pacienta otram. Ierīces kontaminācija var
izraisīt pacienta traumu, slimību vai nāvi.
• Pēc lietošanas izmetiet izstrādājumu.
• Šo ierīci drīkst lietot tikai ārsti, kas pilnībā
apmācīti perkutānu, intravaskulāru tehniku
un procedūru izmantošanā atbilstošos
anatomiskos rajonos.
• Nemēģiniet pārvietot vadītājstīgu bez tās
gala vizuālas kontroles. Vienmēr saglabājiet
vadītājstīgas fluoroskopisko vizualizāciju.
• Nebīdiet, nevelciet un nerotējiet stīgu, ja
jūtama pretestība. Ja jūtama pretestība,
pārtrauciet vadītājstīgas pārvietošanu,
nosakiet pretestības iemeslu un pirms
procedūras turpināšanas veiciet atbilstošas
darbības. Katetra vai vadītājstīgas
Latviešu
•
PIESARDZĪBAS PASĀKUMI
•
•
•
KOMPLIKĀCIJAS
Procedūras, kurām nepieciešama perkutāna katetra
ievadīšana, nedrīkst veikt ārsti, kuri nepārzina
turpmāk minētās iespējamās komplikācijas.
Iespējamās komplikācijas var ietvert, bet
neaprobežojas ar, turpmāk minēto:
•
•
•
•
•
•
•
•
SAGATAVOŠANĀS LIETOŠANAI
•
•
•
•
LIETOŠANAS INSTRUKCIJA
•
•
26
pārvietošana, pārvarot pretestību, var izraisīt
katetra vai vadītājstīgas gala atdalīšanos,
katetra bojājumu vai asinsvada perforāciju.
Hidrofilajam pārklājumam ir īpaši slīdoša
virsma tikai atbilstošas hidratācijas gadījumā.
Nepakļaujiet vadītājstīgu pārmērīgas
temperatūras vai šķīdinātāju iedarbībai.
Pirms lietošanas rūpīgi pārbaudiet vadītājstīgu
un iepakojumu, lai pārliecinātos par pareizu
funkcionēšanu un viengabalainību.
Veidojot vadītājstīgas distālo galu, jārīkojas
īpaši piesardzīgi. Pārmērīgas manipulācijas ar
vadītājstīgas distālo galu var izraisīt bojājumu.
Nedrīkst lietot bojātas vadītājstīgas.
asiņošana;
asinsizplūdums punkcijas vietā;
asinsvada sieniņas disekcija;
asinsvada vai artērijas sienas perforācija;
išēmija;
infekcija;
tromba veidošanās;
vazospazma.
Uzmanīgi atveriet maisiņu un izņemiet no tā
aizsargcaurulītes rituli.
Pirms vadītājstīgas izņemšanas izskalojiet
aizsargcaurulītes rituli ar heparinizētu NaCl
šķīdumu.
Izņemiet vadītājstīgu no rituļa.
Ja vadītājstīga kādā procedūras brīdi
netiek izmantota, neaizmirstiet pirms
atkārtotas ievadīšanas to atkārtoti hidratēt ar
heparinizētu NaCl šķīdumu.
Izmantojot standarta metodes, vadītājstīgas
distālo galu iespējams uzmanīgi veidot, lai
iegūtu vēlamo gala konfigurāciju.
Ievadiet aktīvi vadāmo vadītājstīgu ar elastīgo
galu pa priekšu katetra lūmenā, izmantojot
vadītājstīgas ievadīšanas rīku. Pārbaudiet,
vai vadītājstīga katetrā brīvi pārvietojas. Pēc
tam virziet katetru vadītājkatetrā. Veicot šo
darbību, uzmanieties, lai vadītājstīga netiktu
aizvirzīta tālāk par katetra galu, jo tas var to
bojāt.