Xylem LOWARA e-SVE Traducción De Las Instrucciones Originales página 145

poskytnuté pokyny
týkajúce sa bezpečného
používania spotrebiča, a
pokiaľ chápu súvisiace
riziká.
Deti sa nesmú hrať so
•
zariadením.
Čistenie a údržbu nesmú
•
vykonávať deti bez
dozoru.
PRE INÉ KRAJINY
Toto zariadenie nie je
•
určené na používanie
osobami (vrátane detí) s
obmedzenými fyzickými,
zmyslovými či duševnými
schopnosťami či s
nedostatkom skúseností
a znalostí, pokiaľ nie sú
pod dozorom alebo
pokiaľ im neboli
poskytnuté pokyny na
používanie zariadenia
osobou zodpovednou za
och bezpečnosť.
Deti musia byť pod
•
dozorom, aby bolo
zabezpečené, že sa s
týmto zariadením nebudú
hrať.
1.2.3 Všeobecné bezpečnostné pravidlá
VAROVANIE:
• Vždy udržiavajte pracovný priestor v čistote
• Venujte pozornosť rizikám, ktoré
predstavuje plyn a výpary v pracovnom
priestore
• Vždy majte na pamäti nebezpečenstvo
možného utopenia, zásahov elektrickým
prúdom a popálenín.
sk - Preklad pôvodného návodu na použitie
NEBEZPEČENSTVO: Nebezpečenstvo
úrazu elektrickým prúdom
• Vyhnite sa všetkým elektrickým
nebezpečenstvám a venujte pozornosť
riziku zásahu elektrickým prúdom alebo
elektrickým oblúkom.
• Neúmyselné otáčanie motorov vytvára
napätie a môže nabiť jednotku, čo môže
mať za následok smrť, vážne zranenie
alebo poškodenie zariadenia. Uistite sa, že
motory sú blokované, aby ste zabránili
neúmyselnému otočeniu.
Magnetické polia
Odstránenie alebo inštalácia rotora v plášti motora
vytvára silné magnetické pole.
NEBEZPEČENSTVO: Nebezpečenstvo
magnetických účinkov.
Magnetické pole môže byť nebezpečné pre
každého, kto používa akékoľvek zdravotnícke
pomôcky citlivé na magnetické pole.
POZNÁMKA:
Magnetické pole môže na povrchu rotora
priťahovať kovové nečistoty, čo spôsobí ich
poškodenie.
Elektrické zapojenia
NEBEZPEČENSTVO: Nebezpečenstvo
úrazu elektrickým prúdom
Pripojenie k elektrickej sieti musí dokončiť
elektrikár, ktorý má technické a odborné
požiadavky uvedené v súčasných
predpisoch.
Bezpečnostné opatrenia pred prácou
VAROVANIE:
• Namontujte vhodnú bariéru okolo
pracovného priestoru, napríklad ochrannú
lištu
• Uistite sa, že všetky bezpečnostné kryty sú
na mieste a zaistené
• Uistite sa, že máte prázdnu ústupovú cestu
• Uistite sa, že výrobok sa nedá prevrátiť,
nespadne a neublíži ľudom ani inak
nepoškodí majetok
• Zabezpečte, aby zdvíhacie zariadenie bolo
v dobrom stave
• Podľa potreby použite zdvíhací postroj,
bezpečnostnú šnúru a dýchací prístroj
• Pred manipuláciou nechajte všetky
komponenty čerpadla vychladnúť.
• Uistite sa, že výrobok bol dôkladne
vyčistený.
• Pred údržbou čerpadlo odpojte a vypnite
napájanie
• Pred zváraním alebo používaním
elektrického ručného náradia skontrolujte
riziko výbuchu.
145