es - Traducción de las instrucciones originales
4.1.3
Instalación de la unidad en
exteriores
En caso de instalación de la unidad en exteriores,
asegúrese de utilizar la tapa correcta (vea ejemplo en
la Figura 5). El tamaño de la tapa debe permitir que el
motor no esté expuesto a nieve, lluvia o luz solar
directa; observe las líneas guía de la Tabla 3.
4.2
Instalación hidráulica
Las Figuras 9 y 10 muestran un sistema de bomba
simple y un sistema de bombas múltiples,
respectivamente. Consulte las instrucciones de la
Guía de inicio rápido (código 001080128).
NOTA:
Si el sistema está conectado directamente a
la toma de agua, utilice un interruptor de
presión mínima en el lado de succión.
4.3
Instalación eléctrica
PELIGRO: Peligro eléctrico
La conexión al suministro eléctrico debe ser
realizada por un electricista que posea los
conocimientos técnico-profesionales
descritos en la normativa en vigor.
4.3.1
Requisitos eléctricos
Las directivas locales prevalecen con respecto a los
requisitos específicos indicados a continuación.
Lista de comprobación de las conexiones
eléctricas
Compruebe que se cumplen los siguientes requisitos:
• Los cables eléctricos están protegidos contra altas
temperaturas, vibraciones y colisiones
• El tipo de corriente y el voltaje de los puntos de
conexión de la red deben corresponder a las
especificaciones dadas en la placa de identificación
de la bomba
• La fuente de alimentación dispone lo siguiente:
− Un interruptor diferencial de alta sensibilidad (30
mA) [dispositivo de corriente residual RDC]
idóneo para corrientes de masa con tensión
continua o continua pulsatoria (se sugiere el Tipo
B RCD).
−
Un interruptor seleccionador de red con una
separación entre contactos de al menos 3 mm.
Lista de comprobación del panel de control
eléctrico
NOTA:
Los valores nominales del panel de control
deben coincidir con los de la electrobomba.
Unas combinaciones incorrectas no
garantizan la protección de la unidad.
42
Compruebe que se cumplen los siguientes requisitos:
• El panel de control debe proteger la bomba contra
cortocircuitos. Un fusible de acción retardada o un
seccionador de potencia (se sugiere el modelo del
Tipo C) pueden ser utilizados para proteger la
bomba
• La bomba dispone de protección térmica y contra
sobrecargas, no e necesaria ninguna protección de
sobrecarga adicional.
PELIGRO: Peligro eléctrico
Antes de empezar a trabajar en la unidad,
controlar que la alimentación eléctrica esté
desconectada y la unidad y el panel eléctrico
no puedan encenderse, ni siquiera
accidentalmente.
Puesta a tierra
PELIGRO: Peligro eléctrico
• Conecte siempre el conductor de
protección externo al terminal de toma de
tierra antes de realizar cualquier otra
conexión eléctrica
• Conecte todos los accesorios eléctricos de
la bomba y del motor a tierra, asegúrese
que las conexiones se realicen
correctamente
• Compruebe que el conductor de protección
(tierra) sea más largo que los conductores
de fase; en el caso de desconexión
accidental del conductor de alimentación,
el conductor de protección (tierra) debe ser
el último en separarse del terminal.
Utilice un cable con varios hilos para reducir el ruido
eléctrico.
4.3.2
Tipos de cables y clasificaciones
• Todos los cables deben cumplir con las normas
locales y nacionales con respecto a los requisitos
de sección y temperatura ambiente
• Utilice cables con una resistencia mínima de +70 °C
(158 °F); para asegurar el cumplimiento de las
normativas UL
3
, todas las conexiones de
alimentación deben completarse utilizando los
siguientes tipos de cables de cobre con una
resistencia mínima de +75 °C: THW, THWN
• Los cables no deben nunca entrar en contacto con
el cuerpo del motor, la bomba y la tubería
• Los cables conectados a los terminales de
alimentación y al relé de aviso de errores (NO, C)
deben de quedar separados de otros mediante
aislamiento reforzado.
3
Underwriters Laboratories