Conexión De La Fuente De Alimentación - Xylem LOWARA e-SVE Traducción De Las Instrucciones Originales

Cables para la conexión eléctrica
Cable de entrada de
la alimentación + PE
Números Número
de cables de
x sección cables x
de cobre AWG
máx. máx.
[mm
2
(sq.in)]
103 3x1,5 3x15
105 (3x0,0023)
107
111
115
303 4x1,5 4x15
305 (4x0,0023)
307
311
315
322
Cables de control
Los contactos externos sin tensión tienen que ser
idóneos para conmutar < 10 VDC.
NOTA:
• Instale los cables de control separados de
los cables de alimentación y del cable del
relé de la señal de error
• Si los cables de control se instalan en
paralelo con el cable de alimentación o con
el relé de la señal de error, la distancia
entre los cables debe superar los 200 mm
• No entrecruce los cables de alimentación;
si fuera necesario, se permite un ángulo de
intersección de 90°.
Cables de control recomendados
Cables de control Números de
para cables x
accionamientos sección de
e-SM cobre máx.
[mm
De 0,75 a 1,5
Todos los
(de 0,00012 a
conductores I/O
0,0023)
4.3.3 Conexión de la fuente de
alimentación
ADVERTENCIA: Peligro eléctrico
El contacto con componentes eléctricos
puede causar la muerte, incluso con la
unidad está apagada. Antes de realizar
cualquier intervención en la unidad, la
tensión de la red y otras tensiones de
entrada deben desconectarse por el tiempo
mínimo indicado en el párrafo. 5,1.
Par de apriete
Terminales Conductor
del cable de tierra
principal y [Nm (lb.in)]
del motor
[Nm (lb.in)]
Conectores Conectores
de resorte de resorte
0,8 3
(7,1) (26,6)
AWG Par de
apriete
[Nm
(lb.in)]
(sq.in)]
2
De 18 0,6
a 16
(5,4)
es - Traducción de las instrucciones originales
Procedimiento de cableado de la fuente de
alimentación
1. Abra la cubierta de la caja de terminales (2)
retirando los tornillos (1).
2. Inserte el cable eléctrico en el prensaestopa
M20 (5).
3. Conecte el cable de acuerdo con el diagrama
de cableado.
4. Conecte el conductor de tierra (masa),
asegurándose que sea más largo que los
conductores de fase.
5. Conecte los cables de fase.
6. Cierre la cubierta (2) y apriete los tornillos (1).
Procedimiento de cableado I/O
1. Abra la cubierta de la caja de terminales (2)
retirando los tornillos (1).
2. Conecte el cable de acuerdo con el diagrama
de cableado.
3. Cierre la cubierta (2) y apriete los tornillos (1).
Terminales I/O (versiones 1~)
Artículo
Señal de error C
NO
Suministro de 15V
tensión auxiliar
Entrada P2IN/S+ 7
analógica
0-10V
P2C/S-
Sensor de P1+
presión
externo
[también
diferencial]
P1-
Arranque/ Arranque 11 Referencia
Parada
externo
Descripción Comentarios
4 COM -
estado
error relé
5 NO -
estado
error relé
6 Alimentación 15 VDC, I
auxiliar +15 máx. 100 mA
VDC
Entrada 0÷10 VDC
Modo
actuador
0-10 V
8 GND, masa
GND
electrónica
0-10 V
(para S+)
9 Alimentación 15 VDC, I
sensor máx. 100 mA
externo +15
VDC
10 Ingreso 4÷20 mA
sensor
externo 4-
20 mA
Cortocircuita
entrada do por
ON/OFF defecto.
externa
Ref.
Fig.
8
Fig.
6
Fig.
8
Ref.
Fig.
8
Fig.
7
Fig.
8
43