Yleiset Turvallisuussäännöt - Xylem LOWARA e-SVE Traducción De Las Instrucciones Originales

fi – Alkuperäisten ohjeiden käännös
ymmärtävät siihen
liittyvät riskit.
Laitteella ei saa leikkiä.
•
Lapset eivät saa
•
puhdistaa tai huoltaa
laitetta ilman valvontaa.
MUISSA MAISSA
Laitetta eivät saa käyttää
•
toimintarajoitteiset tai
kokemattomat henkilöt
eivätkä henkilöt, joilla ei
ole riittävästi tietoja
(lapset mukaan lukien),
ellei heidän
turvallisuudestaan
vastaava henkilö valvo
heitä ja ole antanut
ohjeita laitteen
turvalliseen käyttöön
Lapsia tulee valvoa,
•
etteivät he eivät leiki
laitteella.
1.2.3 Yleiset turvallisuussäännöt
VAROITUS:
• Pidä työskentelyalue aina puhtaana.
• Kiinnitä huomiota riskeihin, joita kaasut ja
höyryt aiheuttavat työskentelyalueella.
• Pidä aina mielessä hukkumisen,
sähköonnettomuuksien ja palovammojen
riskit.
VAARA: Sähkövaara
• Vältä kaikkia sähkövaaroja ja kiinnitä
huomiota sähköisku- tai valokaaririskeihin.
• Moottorin tahaton pyöriminen luo jännitettä
ja voi ladata laitteen, mikä voi johtaa
kuolemaan, vakavaan onnettomuuteen tai
laitevaurioon. Varmista, että moottorit on
lukittu tahattoman pyörimisen estämiseksi.
Magneettikentät
Roottorin poistaminen moottorikotelosta tai
asentaminen moottorikoteloon synnyttää voimakkaan
magneettikentän.
88
VAARA: Magneettikentän vaara
Magneettikenttä voi olla vaarallinen
tahdistimen tai muiden magneettikentille
herkkien lääkinnällisten laitteiden käyttäjille.
HUOMAUTUS:
Magneettikenttä voi vetää puoleensa
metalliroskaa roottoripinnoille ja aiheuttaa
vaurioita.
Sähköliitännät
VAARA: Sähkövaara
Ainoastaan sähköasentaja saa suorittaa
sähköliitännän. Hänen tulee täyttää voimassa
olevien määräysten tekniset ja ammatilliset
vaatimukset.
Varotoimenpiteet ennen työtä
VAROITUS:
• Asenna sopiva este työskentelyalueen
ympärille, esimerkiksi suojakaide.
• Varmista, että kaikki suojat ovat paikallaan
ja tukevasti kiinni.
• Varmista esteetön poistumistie.
• Varmista, ettei tuote voi vieriä tai kaatua ja
aiheuttaa henkilö- tai materiaalivaurioita.
• Varmistä, että nostolaitteet ovat hyvässä
kunnossa.
• Käytä nostovaljaita, turvaköyttä ja
hengityssuojaimia tarpeen mukaan.
• Anna pumppujärjestelmän osien jäähtyä
ennen kuin käsittelet niitä.
• Varmista, että tuote on puhdistettu
perusteellisesti.
• Katkaise sähkö ja lukitse virtakytkin ennen
pumpun huoltoa.
• Tarkista räjähdysvaarallisuus ennen kuin
hitsaat tai käytät sähköisiä käsityökaluja.
Varotoimenpiteet työn aikana
VAROITUS:
• Älä koskaan työskentele yksin.
• Käytä aina henkilönsuojaimia.
• Käytä aina sopivia työkaluja.
• Nosta tuote aina sen nostolaitteella.
• Pysy kaukana kohotetuista taakoista.
• Varo äkillisen käynnistymisen vaaraa, jos
tuotetta käytetään automaattiseen tason
ohjaukseen.
• Varo alkunykäisyä, joka voi olla voimakas.
• Huuhtele osat vedellä pumpun purkamisen
jälkeen.
• Älä ylitä pumpun maksimityöpainetta.
• Älä avaa mitään aukkoja tai
tyhjennysventtiiliä tai poista tulppia, kun
järjestelmä on paineistettu.
• Varmista, että pumppu on eristetty
järjestelmästä ja että kaikki paine on
purettu ennen pumpun purkamista,
tulppien poistamista tai putkien irrottamista.
• Älä koskaan käytä pumppua ilman oikein
asennettua kytkinsuojusta.