Xylem LOWARA e-SVE Traducción De Las Instrucciones Originales página 225

ПРИМЕЧАНИЕ.
• Устанавливайте кабели контура
управления отдельно от кабелей
питания и кабеля реле сигнала отказа.
• Если кабели контура управления
устанавливаются параллельно с
кабелем питания или кабелем реле
сигнала отказа, расстояние между
кабелями должно превышать 200 мм.
• Не перекрещивайте кабели питания;
если это необходимо сделать,
допускается угол пересечения 90°.
Рекомендованные кабели управления
Кабели Кол-во
управления проводов x
приводов макс. сечение
e-SM медной жилы
[мм
2
(кв. дюймы)]
от 0,75 до 1,5
Все провода
(от 0,00012 до
входов-
0,0023)
выходов
4.3.3 Подключение электроснабжения
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Опасность
поражения электрическим током
Контакт с электрическими компонентами
может привести к смерти даже после
выключения агрегата. Перед выполнением
любых работ на агрегате необходимо,
чтобы сетевое напряжение и любые
другие источники входного напряжения
были отключены в течение минимальных
промежутков времени, указанного в п. 5.1.
Процедура подключения электроснабжения
1. Откройте крышку клеммной коробки (2),
выкрутив винты (1).
2. Введите кабель питания в кабельную
втулку M20 (5).
3. Подключите провода согласно
коммутационной схеме.
4. Подключите заземляющий проводник
(массу) и убедитесь, что он длиннее
фазовых проводников.
5. Присоедините провода фазы.
6. Закройте крышку (2) и затяните винты (1).
Процедура подключения входов-выходов
1. Откройте крышку клеммной коробки (2),
выкрутив винты (1).
2. Подключите провода согласно
коммутационной схеме.
3. Закройте крышку (2) и затяните винты (1).
AWG Момент
затяжки
[Нм
(фунт-
дюйм)]
от 18 0,6
до 16
(5,4)
№
Рис. 8
Рис. 6
Рис. 8
№
Рис. 8
Рис. 7
Рис. 8
ru - Перевод оригинальной инструкции
Клеммы входов-выходов (версии 1~)
Позиция
Сигнал C 4 ОБЩ. —
отказа
НР 5 НР — реле
Подача 15V 6 Подача
вспомогат.
напряжения
Аналоговый P2IN/S+ 7 Исходные
вход
0-10 В
P2C/S- 8
Внешний P1+ 9 Электро-
датчик
давления [в
том числе
дифф.]
P1- 10 Вход
Внешний ПУСК 11 Внешний
пуск/стоп
STOP 12 Внешний
Внешний LOW+ 13 Вход
сигнал
отсутствия
воды
LOW- 14 Эталонный
Шина связи B1 15 RS485, порт
A1 16 RS485, порт
Описание Комментарии
реле
состояния
ошибки
состояния
ошибки
15 В пост.
вспомогат. тока, макс. ток
напряжения 100 мА
+15 В пост.
тока
0÷10 В пост.
данные тока
режима
исполнит.
устройства
0—10 В
GND,
GND электронное
заземление
0-10 В
(для S+)
15 В пост.
питание тока, макс. ток
внешнего 100 мА
датчика
+15 В пост.
тока
4÷20 мА
внешнего
датчика 4—
20 мА
По умолчанию
входной короткозамкну
эталонный тый.
сигнал
Насос в
ВКЛ./ВЫКЛ.
РАБОЧЕМ
состоянии
вход
ВКЛ./ВЫКЛ.
По умолчанию
отсутствия короткозамкну
воды тый.
Обнаружение
отсутствия
сигнал
воды:
низкого
включено
уровня воды
Режим
1: RS485-1N управления
B (-) ACT, HCS:
RS 485 порт 1
для внешней
1: RS485-1P
связи.
A (+)
225