Xylem LOWARA e-SVE Traducción De Las Instrucciones Originales página 227

5 Эксплуатации
В случае одновременного наличия двух или более
следующих условий:
• высокая температура окружающей среды;
• высокая температура воды;
• рабочие точки запрашивают максимальную
мощность агрегата;
• продолжительное недонапряжение в сети
питания может сократить срок эксплуатации
агрегата и/или ухудшить его рабочие
характеристики.
Для получения более подробной информации
обратитесь в компанию Xylem или к
уполномоченному дистрибьютору.
5.1 Время ожидания
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Опасность
поражения электрическим током
Контакт с электрическими компонентами
может привести к смерти даже после
выключения агрегата. Перед выполнением
любых работ на агрегате необходимо,
чтобы сетевое напряжение и любые
другие источники входного напряжения
были отключены в течение минимальных
промежутков времени, указанных в
таблице.
Время ожидания
Модель привода e-SM
103, 105, 107, 111, 115
303, 305, 307, 311, 315, 322 5
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Опасность
поражения электрическим током
Конденсаторы в цепях постоянного тока
частотных преобразователей могут
сохранять остаточный заряд даже после
отключения питания. Во избежание
опасностей, связанных с электричеством:
• отсоедините подачу питания
переменным током;
• отсоедините все типы двигателей на
постоянных магнитах;
• отсоедините все источники постоянного
тока, включая резервные
аккумуляторные батареи, источники
бесперебойного питания и подключения
постоянного тока к другим частотным
преобразователям;
• перед проведением любых работ по
техническому обслуживанию или
ремонту дождитесь полной разрядки
конденсаторов; время ожидания см. в
таблице.
Минимальное время
ожидания [мин]
4
ru - Перевод оригинальной инструкции
6 Заявления
См. конкретное заявление о маркировке,
приведенное на изделии.
6.1.1 Заявление о соответствии
нормам ЕС (перевод)
Компания Xylem Service Italia S.r.l., головной офис
которой расположен по адресу Via Vittorio Lombardi
14 — 36075 Montecchio Maggiore VI — Italy
(Италия), настоящим заявляет, что изделие
Электрический насос со встроенным приводом с
регулируемой скоростью, с датчиком давления или
без него и соответствующим кабелем (см.
наклейку на последней странице)
удовлетворяет требованиям соответствующих
положений следующих европейских директив
• Директива по механическому оборудованию
2006/42/EC и последующие поправки
(ПРИЛОЖЕНИЕ II — физическое или
юридическое лицо, уполномоченное составить
технический паспорт: Xylem Service Italia S.r.l.)
• Директива по экодизайну 2009/125/EC с
последующими изменениями,
регламент (EU) № 547/2012 с последующими
изменениями (водяные насосы) при наличии
маркировки MEI
и технические стандарты:
• EN 809:1998+A1:2009, EN 60335-1:2012+A11:
2014 +A13:2017, EN 60335-2-41:2003+
A1:2004+A2:2010, EN 62233:2008
• EN 61800-9-1:2017, EN 61800-9-2:2017.
Montecchio Maggiore, 28.09.2021
Marco Ferretti
Председатель совета
директоров
ред. 00
6.1.2 Декларация о соответствии
нормам ЕС (Нет 19)
1. EMC - Модель аппарата / изделия:
см. наклейку на последней странице
RoHS — Уникальное обозначение в Европейской
экономической зоне:
HME, VME, SVE, SVIE.
2. Название и адрес производителя:
Xylem Service Italia S.r.l.
Via Vittorio Lombardi 14
36075 Montecchio Maggiore VI
Italy.
3. Настоящая декларация о соответствии
выпущена под единоличную ответственность
производителя.
4. Объект подтверждения соответствия:
Электрический насос со встроенным приводом с
регулируемой скоростью, с датчиком давления
или без него и соответствующим кабелем (см.
наклейку на последней странице).
227