Xylem LOWARA e-SVE Traducción De Las Instrucciones Originales página 166

ro – Traducere a instrucţiunilor originale
electrică trebuie realizate folosind următoarele tipuri
de cabluri de cupru cu rezistenţă minimă de +75°C:
THW, THWN
• Cablurile nu trebuie să intre în contact cu pompa,
cu corpul motorului şi cu conductele
• Firele conectate la bornele de alimentare electrică
şi releul de semnalizare a defectelor (NO, C) trebuie
să fie separate de celelalte printr-o izolaţie
ranforsată.
Cabluri de conectare electrică
Cablu de intrare
pentru alimentare
electrică + PE
Număr de Număr
fire x de fire
Secţiune x AWG
max. din max.
cupru
[mm (in2)]
2
103 3x1,5 3x15
105 (3x0,0023)
107
111
115
303 4x1,5 4x15
305 (4x0,0023)
307
311
315
322
Cabluri de control
Contactele externe fără tensiune trebuie să fie
adecvate pentru comutarea < 10 V c.c.
NOTĂ:
• Instalaţi cablurile de control separat de
cablurile de alimentare electrică şi de
cablul releului de semnalizare a defectelor
• În cazul în care cablurile de control sunt
instalate în paralel cu cablul de alimentare
electrică sau cu releul de semnalizare a
defectelor, distanţa dintre cabluri trebuie să
fie mai mare de 200 mm
• Nu intersectaţi cablurile de alimentare
electrică; dacă este necesar acest lucru,
este permis un unghi de intersectare de
90°.
Cabluri de control recomandate
Cabluri de control Număr de fire
pentru x Secţiune
mecanismul de max. din
acţionare cupru
e-SM [mm
0,75 - 1,5
Toţi conectorii de
(0,00012 -
intrare/ieşire
0,0023)
166
Cuplu de strângere
Borne Conductor de
pentru împământare
cabluri de [Nm (lb.in)]
reţea şi de
motor
[Nm
(lb.in)]
Conectori Conectori cu
cu arc arc
0,8 3
(7,1) (26,6)
AWG Cuplu de
strângere
[Nm
(lb.in)]
(in2)]
2
18 - 0,6
16
(5,4)
4.3.3 Conexiune de alimentare electrică
AVERTIZARE: Pericol de electrocutare
Contactul cu componentele electrice poate
conduce la deces, chiar şi după ce unitatea a
fost oprită. Înainte de orice intervenţie asupra
unităţii, tensiunea de la reţea şi orice altă
tensiune de intrare trebuie să fie întreruptă
cel puţin pe perioada indicată în Par. 5.1.
Procedura de cablare la sursa de alimentare electrică
1. Deschideți capacul cutiei de borne (2),
îndepărtând șuruburile (1).
2. Introduceți cablul de alimentare în garnitura
de etanșare cablu M20 (5).
3. Conectaţi cablul în conformitate cu schema de
cablaj.
4. Conectați conductorul de împământare
(masă), asigurându-vă că este mai lung decât
conductorii de fază.
5. Conectaţi cablurile de fază.
6. Închideți capacul (2) și strângeți șuruburile (1).
Procedura de cablare I/O
1. Deschideți capacul cutiei de borne (2),
îndepărtând șuruburile (1).
2. Conectaţi cablul în conformitate cu schema
de cablaj.
3. Închideți capacul (2) și strângeți șuruburile
(1).
Borne de intrare/ieşire (versiuni 1~)
Articol
Semnal de C 4 COM - releu
defect
NU 5 NO - eroare
Tensiune de 15 V 6 Tensiune de
alimentare
auxiliară
Intrare P2IN/S+ 7 Intrare
analogică
0-10 V
P2C/S- 8 GND
Senzor de P1+ 9 Senzor
presiune
externă [şi
diferenţială]
Descriere Comentarii
de stare erori
releu de
stare
15 V c.c., I
alimentare max. 100 mA
auxiliară +15
V c.c.
0÷10 V c.c.
Mod element
de acţionare
0-10 V
Masă, masă
electronică
0-10 V
(pentru S+)
15 V c.c., I
extern de max. 100 mA
alimentare
electrică +15
V c.c.
Ref.
Fig.
8
Fig.
6
Fig.
8
Ref.
Fig.
8
Fig.
7
Fig.
8