○ Il est préférable d'évacuer l'eau de l'installation pendant les longues
périodes d'inactivité
○ Le débit d'eau à travers l'échangeur ne doit pas descendre en
dessous des valeurs indiquées dans la section relative aux limites de
fonctionnement.
○ L'unité ne peut pas être installée sur des brides ou des étagères.
○ On peut éviter d'évacuer l'eau en ajoutant de l'éthylène glycol dans
le circuit hydraulique.
○ En cas de modèles sans pompe, la pompe doit être installée avec le
refoulement orienté vers l'entrée d'eau de la machine.
○ Il est conseillé de monter un purgeur.
○ Après avoir terminé le raccordement de l'unité, vérifier l'absence de
fuite au niveau des tuyaux et purger l'air présent dans le circuit.
○ Avant de démarrer les unités, retirer les bouchons de l'évent de
purge d'air et rétablir le niveau avec de l'eau glycolée en utilisant le
point de remplissage en eau.
○ Les évents de purge d'air de haut niveau doivent être installés sur
les tuyaux et ouverts quand l'unité fonctionne.
Afin de garantir un fonctionnement correct et sûr du système, il est
conseillé de réaliser une installation comportant les dispositifs suivants:
6
4
8
1
1
4
3
8
1
7
1
2
II.8.3
Données hydrauliques
Modèle EQPLB B-S
Données techniques hydrauliques
Capacité du vase d'expansion
Précharge du vase d'expansion
Pression maximale du vase d'expansion
Soupape de sécurité
Contenus d'eau
Échangeurs à plaques (evaporateur)
Échangeurs à plaques (accessoire RC100)
Échangeurs à plaques (accessoire DS)
Échangeur à faisceau tubulaire (accessoire STE)
Contenance en eau du réservoir (ASP1/ASP2)
6
4
5
7
3
2
6
5
6
4
5
l
barg
barg
barg
l
l
l
l
l
IN=Entrée eau
OUT=Sortie eau
1.
Vanne d'arrêt;
2.
Evacuation;
3.
Filtre maille carrée 0,8÷1,6 mm (obligatoire);
4.
Thermomètre;
5.
Joint de dilatation antivibratoire;
6.
Manomètre;
7.
Fluxostat;
8.
Purgeur d'air.
Après avoir terminé le raccordement de l'unité, vérifier l'absence de
fuite au niveau des tuyaux et purger l'air présent dans le circuit.
II.8.1.1
La pompe de circulation qui est installée sur le circuit d'utilisation de
l'eau réfrigérée, réchauffée doit posséder des caractéristiques
permettant de surmonter, au débit nominal, les pertes de charge de
l'ensemble de l'installation et de l'échangeur de l'unité.
Le fonctionnement de la pompe de l'appareil doit être subordonné au
fonctionnement de la machine ; le dispositif de contrôle par
microprocesseur assure le contrôle et la gestion de la pompe selon la
logique suivante:
lors de l'allumage de la machine, la pompe est le premier dispositif à se
mettre en marche ; elle a la priorité sur tout le reste de l'installation.
Lors du démarrage, le pressostat différentiel de débit minimum de l'eau
installé sur l'unité est ignoré pendant un temps préconfiguré, afin
5
d'éviter d'éventuelles oscillations produites par des bulles d'air ou par
des turbulences dans le circuit hydraulique.
Une fois le temps écoulé, la commande définitive de démarrage de
l'appareil est donnée et, 90 secondes après l'allumage de la pompe,
l'ON de l'unité s'active. Le fonctionnement de la pompe est étroitement
lié au fonctionnement de l'unité et n'est exclu que lors de commande
d'extinction. Lors de l'extinction de l'unité, la pompe continuera à
fonctionner pendant un temps préconfiguré, pour éliminer la chaleur
résiduelle sur l'évaporateur, avant de s'arrêter définitivement.
II.8.2
Pour un fonctionnement régulier des unités, des capacités minimales
d'eau doivent être garanties dans le circuit hydraulique. Le contenu
minimum d'eau se déterminé en fonction de la puissance frigorifique
nominale de l'unité.
Si le contenu minimal dans l'installation est réduit, il convient de choisir
l'accessoire TANK&PUMP équipé du ballon tampon et, le cas échéant,
installer un réservoir supplémentaire. Cependant, avec les applications
de processus, il est toujours conseillé d'utiliser le ballon d'accumulation,
c'est-à-dire une plus grande capacité d'eau du circuit qui garantisse une
inertie thermique élevée du système.
4360
4390
4435
5500
6540
24
24
24
24
2
2
2
2
10
10
10
10
6
6
6
6
32
32
39
44
32
32
39
44
2 x 3 2 x 3 2 x 3
2 x 3 2 x 3 2 x 4 2 x 4 2 x 4 2 x 10 2 x 10 2 x 10 2 x 10
144
144
144
194
700
700
700
1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000
114
SECTION II: INSTALLATION ET ENTRETIEN
Installation et gestion de la pompe de
l'appareil externe à l'unité
Capacité minimale du circuit hydraulique
6590
6635
6670
7730
24
24
24
24
24
2
2
2
2
10
10
10
10
10
6
6
6
6
44
53
60
60
83
44
53
60
60
83
194
232
232
232
407
8790
8830
8860
24
24
24
2
2
2
2
10
10
10
6
6
6
6
83
92
92
83
92
92
407
386
386