Kärcher HD 9/100 De Skid *EU Manual Del Usuario página 130

Hozzáfolyási hőmérséklet (max.)
Hozzáfolyási mennyiség (min.)
Vízbeviteli tömlő minimum hossz
Vízbeviteli tömlő minimum átmérő
A készülék teljesítményre vonatkozó adatai
A sztenderd fúvókaméret
Üzemi nyomás
Működési túlnyomás (max.)
Szállítási mennyiség, víz
A magasnyomású pisztoly visszalökőereje
Megengedett hőmérséklet-tartomány
Üzemanyagok
Üzemanyag típusa
Üzemanyagtartály űrtartalom
Motorolaj típusa
Motorolaj-mennyiség
Hűtőközeg mennyiség
Szivattyú olajtípusa
Szivattyú, olajmennyiség
Méretek és súlyok
Jellemző üzemi súly
Hosszúság
Szélesség
Magasság
Az EN 60335-2-79 szerint meghatározott értékek
Kéz-kar vibrációs érték fúvóka F19/F4, turbófúvóka TD 3000
Kéz-kar vibrációs érték fúvóka Orbimaster
Bizonytalansági paraméter K
Zajszint
Bizonytalansági paraméter K
pA
L zajteljesítményszint + K bizonytalansági paraméter
WA
A műszaki változtatások jogát fenntartjuk.
Garancia
Minden országban az illetékes értékesítő társaságunk
által megadott garanciális feltételek vannak érvényben.
A készüléknél felmerülő esetleges zavarokat a garanci-
aidőn belül díjmentesen orvosoljuk, amennyiben anyag-
, illetve gyártási hibáról van szó. Garanciális esetben
kérjük, a számlával együtt forduljon kereskedőjéhez
vagy a legközelebbi, arra jogosult ügyfélszolgálati iro-
dához.
(A címet lásd a hátoldalon)
EU-megfelelőségi nyilatkozat
Ezúton kijelentjük, hogy az alább megjelölt gép tervezé-
se és felépítése alapján, valamint az általunk forgalom-
ba hozott kivitelben megfelel a vonatkozó EU-
irányelvek alapvető biztonsági és egészségügyi köve-
telményeinek. A gépen végzett, de velünk nem egyez-
tetett módosítás esetén jelen nyilatkozat érvényét
veszti.
Termék: Magasnyomású mosó
Típus: 1.367-xxx
Vonatkozó EU-irányelvek
2000/14/EK
2006/42/EK (+2009/127/EK)
2011/65/EU irányelv
2014/30/EU irányelv
Alkalmazott harmonizált szabványok
EN 55012: 2007 + A1: 2009
EN 55014-2: 2015
EN 62233: 2008
EN IEC 63000: 2018
EN 1829-1
EN 1829-2
Alkalmazott megfelelőségértékelési eljárások
2000/14/EK: V. melléklet
Zajteljesítményszint dB(A)
Mért: 107
Szavatolt: 111
Az aláírók a cégvezetőség megbízásából és teljes körű
meghatalmazásával járnak el.
Dokumentációs meghatalmazott:
130
HD 9/100 De Skid
*KAP
°C 45
l/min 22,5
m 7,5
in 1
mm 1,00 (type F19)
MPa 100
MPa 110
l/min 14,6
N 122
°C +5...+40
Dízel
l 49
SAE 15 W40
l 7,4
l 2,7
15W40
l 5,5
kg 650
mm 1710
mm 960
mm 1310
2
m/s <2,5
2
m/s 3,5
2
m/s 0,8
dB(A) 91
dB(A) 4
dB(A) 111
WA
S. Reiser
Alfred Kärcher SE & Co. KG
Alfred-Kärcher-Str. 28 - 40
71364 Winnenden (Németország)
Tel.: +49 7195 14-0
Fax: +49 7195 14-2212
Winnenden, 2021/05/01
Obsah
Obecné pokyny ...................................................
Použití v souladu s určením ................................
Ochrana životního prostředí................................
Příslušenství a náhradní díly...............................
Rozsah dodávky .................................................
Bezpečnostní pokyny ..........................................
Popis přístroje .....................................................
Montáž ................................................................
Uvedení do provozu ............................................
Obsluha...............................................................
Regenerujte filtr pevných částic ..........................
Přeprava .............................................................
Skladování ..........................................................
Skladování ..........................................................
Péče a údržba .....................................................
Nápověda při poruchách .....................................
Technické údaje ..................................................
Záruka .................................................................
EU prohlášení o shodě .......................................
Obecné pokyny
Před prvním použitím přístroje si
přečtěte tento překlad originálního
návodu k použití a přiložené
bezpečnostní pokyny. Řiďte se jimi.
Uschovejte obě příručky pro pozdější použití nebo pro
dalšího vlastníka.
Použití v souladu s určením
Tento vysokotlaký čistič používejte k čištění strojů,
vozidel, staveb a nářadí.
Přístroj používejte výhradně s příslušenstvím a
náhradními díly schválenými společností KÄRCHER.
Mezi tryskou a přístrojem musí být k dispozici uzavírací
zařízení (např. vysokotlaká pistole s uzavíracím
ventilem nebo tlakovým přepínacím ventilem nebo
nohou ovládaný uzavírací ventil).
Čeština
HD 9/100 De Skid HD 9/100 De Skid
*EU Advanced *KAP
45 45
22,5 22,5
7,5 7,5
1 1
1,00 (type F19) 1,00 (type F19)
100 100
110 110
14,6 14,6
122 122
+5...+40 +5...+40
Dízel Dízel
49 49
SAE 15 W40 SAE 15 W40
7,4 7,4
2,7 2,7
15W40 15W40
5,5 5,5
650 675
1710 1710
960 960
1310 1310
<2,5 <2,5
3,5 3,5
0,8 0,8
91 91
4 4
111 111
Zařízení lze používat pouze s vysokotlakou pistolí, která
při zavření bez tlaku vypouští vodu čerpanou zařízením
do volného prostoru.
Za účelem zajištění správné funkce spalovacího
motoru, nesmí být zařízení provozováno v nadmořské
výšce vyšší než 1 676 m nad mořem.
Mezní hodnoty zásobování vodou
POZOR
Znečištěná voda
130
Předčasné opotřebení nebo usazeniny v přístroji
130
Do přístroje přivádějte pouze čistou nebo recyklovanou
130
vodou, u které nejsou překročeny tyto mezní hodnoty.
131
Pro zásobování vodou platí následující mezní hodnoty:
131
● Předřazený vodní filtr: ≤10 µm
131
● Obsah pevných částic: maximálně 50 mg/l
● Celková tvrdost: 3-15° dH, 30-150 mg/l CaO, 54-
132
268 mg/l CaCO
132
3
● Tvrdost vápníku: 0,89-2,14 mmol/l
132
● Hodnota pH: 6,5-9,5
133
● Základní kapacita pH 8,2: 0-0,25 mmol/l
134
● Rozpuštěné látky celkem: 10-75 mg/l
134
● Elektrická vodivost: 100-450 µS/cm
135
● Chloridy, např. NaCl: <100 mg/l
135
● Železo, Fe: <0,2 mg/l
● Fluorid, F: <1,5 mg/l
135
● Volný chlor, Cl: <1 mg/l
137
● Měď, Cu: <2 mg/l
137
● Mangan, Mn: <0,05 mg/l
138
● Fosfát, H PO : <50 mg/l
3 4
138
● Silikáty, Si O : <10 mg/l
x y
● Síran, SO : <100 mg/l
4
Ochrana životního prostředí
Obalové materiály jsou recyklovatelné. Obaly
prosím likvidujte ekologickým způsobem.
Elektrické a elektronické přístroje obsahují
hodnotné recyklovatelné materiály a často
součásti, jako baterie, akumulátory nebo olej,
které mohou při chybném zacházení nebo
likvidaci představovat potenciální nebezpečí pro lidské
zdraví nebo pro životní prostředí. Pro řádný provoz
přístroje jsou však tyto součásti nezbytné. Přístroje
označené tímto symbolem se nesmí likvidovat
s domovním odpadem.
Informace k obsaženým látkám (REACH)
Aktuální informace k obsaženým látkám naleznete na
stránkách: www.kaercher.com/REACH
HD 9/100 De Skid
Advanced *EU
45
22,5
7,5
1
1,00 (type F19)
100
110
14,6
122
+5...+40
Dízel
49
SAE 15 W40
7,4
2,7
15W40
5,5
675
1710
960
1310
<2,5
3,5
0,8
91
4
111