Descargar Imprimir esta página

B.Braun Aesculap GN300 Instrucciones De Manejo/Descripción Técnica página 72

Aparato de cirugía af

Publicidad

Idiomas disponibles
  • MX

Idiomas disponibles

  • MEXICANO, página 82
Aesculap
Appareil de chirurgie à haute fréquence GN300
Surveillance du matériel
Toutes les tensions internes générées par l'appareil et autres fonctions
matérielles font l'objet d'un contrôle continu. Si un défaut est détecté, le
code d'erreur "Er 400" (erreur matérielle) apparaît sur l'affichage de la par-
tie monopolaire. Dans ce cas, l'utilisation de l'appareil n'est pas possible.
Surveillance du déroulement du programme
Surveillance dans le temps
Afin de surveiller le déroulement correct du programme dans le temps, une
minuterie d'autocontrôle, qui doit être déclenchée pendant le déroule-
ment normal du programme à intervalles réguliers, est prévue. Si ce signal
de déclenchement reste inactif pendant plus de 15 ms, l'activation HF est
bloquée de manière fiable par un moyen indépendant du processeur.
Surveillance logique
Outre le déroulement correct du programme dans le temps, le déroule-
ment logique du programme fait également l'objet d'une surveillance
visant à détecter les défauts. Tout écart est ici indiqué par le code d'erreur
"Er 500".
Surveillance des paramètres
Etat de fonctionnement "HF désactivé"
Pendant l'état de fonctionnement "HF désactivé", les valeurs réelles des
paramètres de tension du bloc d'alimentation, de courant du bloc d'ali-
mentation, de tension de détection HF bipolaire et de tension de détection
HF monopolaire sont acquises en continu et comparées avec la valeur
limite correspondante pour l'état de fonctionnement "HF désactivé".
Si un défaut est détecté lors de cette comparaison valeur de consigne/
valeur réelle, toute activation de la sortie HF est alors bloquée. En fonction
de l'erreur reconnue, le code d'erreur correspondant est affiché.
Si le défaut se rapporte à la tension du bloc d'alimentation ou au courant
du bloc d'alimentation, les deux générateurs HF sont alors bloqués. Une
erreur dans la surveillance de la tension de détection HF ne bloque respec-
tivement que la sortie HF concernée.
70
®
Etat de fonctionnement "HF activé"
Si une sortie HF est activée, les valeurs réelles des paramètres de tension,
de courant et de tension de détection HF/comportement des touches rete-
nus pour la puissance appliquée sont acquises en continu et comparées
avec les valeurs limites correspondantes. Si un défaut est détecté lors de
cette comparaison valeur de consigne/valeur réelle, l'activation de la sor-
tie HF est alors immédiatement désactivée sur plusieurs canaux.
En fonction de l'erreur reconnue, le code d'erreur correspondant est affi-
ché.
Si le défaut se rapporte à la tension du bloc d'alimentation ou au courant
du bloc d'alimentation, les deux générateurs HF sont alors bloqués.
Une erreur dans la surveillance de la tension de détection HF ne bloque
respectivement que le générateur HF concerné.
Surveillance des valeurs de RAM
Les valeurs théoriques saisies sur le clavier tactile pour la puissance élec-
trique, le niveau de modulation et l'affectation de la pédale sont sauve-
gardées deux fois dans la mémoire RAM et vérifiées en continu. Les valeurs
correspondantes doivent donc être identiques et doivent se trouver dans
la plage de valeurs autorisée. En cas d'erreur, le code d'erreur "Er 400"
s'affiche.
Surveillance des valeurs de mémoire
Les valeurs théoriques correspondant au réglage de l'appareil mis en
mémoire pour la puissance électrique, le niveau de modulation et l'affec-
tation de la pédale sont stockées deux fois dans une mémoire non volatile
(EEPROM) et vérifiées lors de la consultation de la mémoire. Les valeurs
correspondantes doivent donc être identiques et doivent se trouver dans
la plage de valeurs autorisée.
Surveillance de l'ajustement logiciel
Les données spécifiques à l'appareil comme le numéro de série et les
valeurs d'ajustement fin de la puissance réalisé pendant l'ajustement de
l'appareil sont stockées deux fois dans une mémoire non volatile
(EEPROM) et leur égalité peut donc être vérifiée. Une erreur est indiquée
par le code d'erreur "Er 600".
L'utilisation de l'appareil est possible en respectant la restriction de la
plage d'exactitude des valeurs de sortie.

Publicidad

loading