Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Surveillance de l'électrode neutre
Electrode neutre non divisée (électrode neutre de type 1):
Dans le cas des électrodes neutres non divisées, la possibilité de surveiller
la connexion conductrice entre l'électrode neutre et l'appareil est res-
treinte. S'il y a une coupure dans les câbles ou si le connecteur de l'élec-
trode neutre n'est pas branché, le code d'erreur "Er 10" apparaît et l'acti-
vation de la sortie HF monopolaire est bloquée.
Pour pouvoir surveiller l'application correcte de l'électrode neutre, il est
recommandé d'utiliser une électrode neutre divisée.
Electrodes neutres divisées
L'utilisation d'électrodes neutres divisées forme avec le système Aesculap-
PDM-SYSTEM (Permanent-Dynamic-Monitoring) un concept de sécurité
global pour la surveillance de l'électrode neutre et de l'application cor-
recte sur le patient, gage d'un degré élevé de sécurité contre les brûlures
pour le patient.
Le système PDM permet un contrôle permanent des conditions au niveau
de l'électrode neutre, y compris pendant l'activation HF.
A partir d'une électrode neutre posée sur toute la surface, l'appareil
détecte les modifications imputables par exemple au détachement d'une
partie de la surface de l'électrode neutre. Dans ce cas, une augmentation
même minime de la résistance de contact qui se produit pendant un cours
laps de temps est détectée de manière fiable comme un défaut.
Les erreurs suivantes sont distinguées:
Indicateur de
surveillance 55
De plus, le code "Er 10" s'affiche et l'activation de la sortie HF monopolaire
est bloquée. Si un défaut d'électrode neutre est survenu, il convient de
vérifier l'application sur toute la surface de l'électrode neutre sur le
patient, le câble de raccordement à l'appareil de chirurgie HF, ainsi que les
connecteurs.
Cause du défaut
Connecteur d'électrode neutre non bran-
ché ou coupure dans les câbles
Court-circuit dans le câble de l'électrode
neutre, sur le connecteur ou au niveau de
l'électrode neutre
Electrode neutre non appliquée sur toute
la surface, augmentation de la résistance
de contact
Clignotement du voyant
Electrode neutre divisée à usage unique (électrode neutre de type 2)
L'application de l'électrode neutre divisée à usage unique peut faire l'objet
d'une surveillance selon les critères mentionnés plus haut.
Pour la mise en place de ces électrodes neutres, observer les consignes de
sécurité fournies par le fabricant d'électrodes.
Electrode neutre divisée réutilisable (électrode neutre de type 3)
Par rapport à l'électrode neutre divisée à usage unique, qui est prévue
exclusivement pour une application unique, le recours à une électrode
neutre réutilisable (de type 3) est recommandé aussi bien d'un point de
vue économique qu'écologique.
Les caractéristiques de l'électrode neutre, à savoir la division en deux par-
ties, la géométrie de surface spécifique, le matériau hautement flexible et
les faces extérieures isolées ouvrent y compris du point de vue technique
de la sécurité des avantages significatifs avec des possibilités de surveil-
lance étendues.
L'électrode neutre doit être appliquée sur le patient de telle sorte que les
surfaces conductrices noires posent sur la peau. La surface non conduc-
trice bleue doit donc être dirigée à l'opposé du corps.
Mise hors service de l'appareil
Commencer par éteindre l'appareil avec la touche "Appareil Marche/
Arrêt" 7. La DEL "Appareil prêt à l'emploi" 6 s'éteint alors. L'appareil est
cependant toujours prêt à être mis en marche, ce que signale la DEL 5.
Débrancher le câble secteur aura pour effet de séparer complètement
l'appareil du réseau d'alimentation.
4.4
Sécurité contre une utilisation incorrecte
Test de mise en marche
Autotest du microprocesseur
Etant donné qu'un fonctionnement sans erreur du microprocesseur est
obligatoire pour un travail de qualité avec l'appareil et pour toutes les
fonctions de surveillance et de commande, un test dit automatique s'opère
à chaque mise en marche de l'appareil. Ce contrôle comprend un test de
la CPU, de la RAM, de l'EEPROM et un autocontrôle.
Test de surveillance de l'électrode neutre
Pendant le processus de mise en marche, la surveillance de l'électrode
neutre est vérifiée. Pour cela, il est indispensable de déconnecter l'élec-
trode neutre de l'appareil.
Si un défaut est détecté, le code d'erreur "Er 01" apparaît alors sur l'affi-
chage de la partie monopolaire. L'utilisation monopolaire n'est possible
qu'après élimination du défaut. Le mode bipolaire reste cependant utili-
sable.
69
Publicidad
