Publicidad
Instruction sheet
3.2.2 Draw out Cassette
Isolation Shutter Locking
Security locking
Locks the Operation of Safety shutters, if
installed any, when pad lock applied on the
security locking bar C only, when the Cassette is
in DISCONNECTED position.
Also Locks the entry of Racking handle in to the
Crank Insertion hole of the Cassette. Lock can be
applied when Circuit breaker in the
DISCONNECTED position. Maximum One padlock
(required hasp diameter is 5 to 8 mm) May be
applied for security. Also this locking Device is
compatible with scissor lock.
1. Ensure position indicator shows
DISCONNECTED Position.
2. Remove racking handle from the Crank
insertion hole if present already.
3. Pull the locking bar until the locking eye is
exposed and hold while inserting padlock hasp.
Shown in Fig. B. Device is locked out after
padlock application. Shown in Fig. C.
4. Then with a screw driver attempt to turn the
Racking handle shutter drive B clockwise. Shown
in Fig. A.
5. Condition should be-Not able to Rotate
racking handle shutter drive B & insert Racking
handle in to the crank insertion hole on front
panel.
6. Attempt to move the Front shutter plate Up &
down (Applicable for Horizontal terminations Fig.
D) or move left to Right (Applicable for vertical
terminations Fig. E) which are installed on the
Cassette in front of terminals. Condition should
not be able to move the shutter plate.
Fig. A: Cassette shutter Padlocking Location
C- Shutter locking bar, B- Racking handle shutter drive
Fig. B: Insertion of padlock on Security locking bar
Fig. C: Device locked out
Fig. D: Shutter installed for Horizontal terminations
Fig. E: Shutter installed for Vertical terminations
Fig. A : Localização do bloqueio do berço
C- Barra de bloqueio do obturador,
B- Ponto de manobra da manivela de extracção
Fig. B Inserção de cadeado na barra de bloqueio de segurança
Fig. C : Dispositivo de bloqueio externo
Fig. D : Obturador instalado para terminações Horizontais
Fig. E : Obturador instalado para terminações Verticais
B
Folha de Instruções
3.2.2 Berço, Bloqueio Obturadores de
Isolamento
:
Security locking
Bloqueia a abertura dos obturadores de
segurança, se algum instalado, quando um
cadeado aplicado somente à barra de bloqueio
Fig. C, quando o berço está na posição
SECCIONADO. Também bloqueia a acção da
manivela de extracção impedindo a inserção
para manobra no berço. O bloqueio pode ser
aplicado quando o Disjuntor está na posição
SECCIONADO. Um cadeado no máximo
(diâmetro requerido entre 3 ~ 8 mm) Pode ser
aplicado para segurança. Este bloqueio também
é compatível com um aloquete tipo tesoura.
1. Garanta que o indicador de posição mostra
SECCIONADO.
2. Remova a manivela de extracção de esta está
inserida no seu sitio de manobra.
3. Puxe a barra de bloqueio até que o ponto de
bloqueio seja exposto, segure enquanto insere a
haste do cadeado.. Mostrado na Fig. B. O
dispositivo está bloqueado após a colocação do
cadeado. Mostrado na Fig. C.
4. Depois com uma chave de parafuso tente
girar o obturador do ponto de manobra da
manivela de extracção no sentido dos ponteiros
do relógio. Mostrado na. A.
5. A condição será; Impedimento de girar o
obturador do ponto de manobra da manivela de
extracção B e inserir a manivela de extracção na
abertura de manobra, existente na face frontal
do disjuntor.
6. Tente mover a placa do obturador frontal
para cima e para baixo (Aplicável para
terminações horizontais Fig. D) ou movimento de
esquerda para a direita (Aplicável para
terminações verticais Fig. E) que estão
instaladas no Berço em frente dos terminais. A
condição será impossibilidade de mover as
placas dos obturadores.
Fig. A: Ubicación de enclavamiento por candado de la
pantalla de la cuna
C- Palanca de bloqueo de la pantalla
B- Accionador de la tapa de la manivela de
maniobra
Fig. B: Inserción del candado en la palanca de bloqueo
Fig. C: Dispositivo bloqueado
Fig. D: Pantalla instalada para tomas horizontales
Fig. E: Pantalla instalada para tomas verticales
C
ACCESSORIES
Hoja de instrucciones
3.2.2 Enclavamiento de las pantallas
:
Enclavamiento de seguridad
Bloquea el funcionamiento de las pantallas de
aislamiento, si hay alguna instalada, cuando el
enclavamiento por candado está aplicado
solamente en palanca de bloqueo (Fig. A C), con
la cuna en posición SECCIONADO.
También bloquea la entrada de la manivela de
maniobra en el agujero de inserción de la cuna.
El enclavamiento se puede aplicar cuando el
interruptor automático se encuentra en la
posición SECCIONADO. Se puede aplicar como
máximo un candado (diámetro obligatorio entre
5 y 8 mm) por. Además, este dispositivo de
enclavamiento es compatible con el
enclavamiento de tijera.
1. Asegúrese de que el indicador de posición
muestre la posición SECCIONADO.
2. Retire la manivela para maniobra del agujero
de inserción, si se encuentra introducida.
3. Tire de la palanca de enclavamiento hasta
que la argolla de bloqueo quede expuesta y
sujétela mientras introduce el candado. Véase la
Fig. B. El dispositivo queda bloqueado después
de aplicar el enclavamiento por candado. Véase
la Fig. C.
4. Después, con un destornillador, intente girar
hacia la derecha el accionador B de liberación
de la tapa de la manivela de maniobra. Véase la
Fig. A.
5. El resultado debería ser la imposibilidad ni de
girar el accionador B de liberación de la tapa de
la manivela de maniobra ni introducir la
manivela de maniobra en el hueco de inserción
situado en el panel frontal.
6. Trate de mover la placa frontal de la pantalla
hacia arriba y abajo (aplicable para tomas
horizontales, Fig. D) o de izquierda a derecha
(aplicable para tomas verticales, Fig. E) las
cuales se encuentran instaladas en la cuna, en
frente de las tomas. El resultado debería ser la
imposibilidad de mover la placa de la pantalla.
C
EntelliGuard G
de aislamiento de la cuna:
A
B
D
3
.2
E
3.2-05
Publicidad
Capítulos
Solución de problemas
