Régua Extraível De Bornes; Regletero De Bornas Seccionable - GE EntelliGuard G Serie Manual De Instalación, Funcionamiento Y Mantenimiento

EntelliGuard G
4
.3
4.3.5.2 Drawout Secondary Disconnect
Use the following procedure to install the
Drawout Secondary Disconnect accessory into
the Circuit Breaker.
Installation of Breaker side Secondary
disconnect:
1. Turn the breaker off and discharge the closing
springs by depressing the OFF and ON buttons in
the sequence OFF-ON-OFF. Verify that the
breaker OFF-ON indicator shows OFF on a green
background and that the charge indicator
shows DISCHARGE on a white background.
If installing in a draw-out type breaker remove
breaker from adaptor (cassette) before
continuing.
2. The breaker should be safely isolated and fully
removed from the cassette.
3. Place the secondary disconnect block on the
mounting bracket and assemble the two
mounting screws as shown in Fig. 5 & 6.
4. Push the secondary disconnect block toward
the back of the mounting plate of the breaker
and ensure it is inline with the first block as
shown in Fig. 7.
Fig.
Cobertura da régua de bornes
Cubierta Regletero de bornas
Fig.
Régua de bornes fixa
Regletero de bornas fijo
Fig.6
Fig.9
4.3-12
ACCESSORIES
4.3.5.2 Régua Extraível de bornes
Utilize o seguinte procedimento para instalar a
régua Extraível de bornes no disjuntor.
Instalação da régua Extraível de bornes no
disjuntor:
1. Abra o interruptor (OFF) e descarregue as
molas principais pressionado os botões OFF e
ON segundo a sequência seguinte OFF-ON-OFF.
Verifique que o indicador OFF-ON está em OFF
(fundo verde) e que o indicador de carga de
molas está em DESCARREGADO (fundo branco).
Se instalar num disjuntor extraível, retire o
disjuntor do berço antes de continuar.
2. O disjuntor deve estar isolado de forma
segura e totalmente extraído do berço.
3. Coloque a régua de bornes no suporte de
montagem e coloque os dois parafusos como se
mostra nas Fig. 5 e 6.
4. Empurre a régua de bornes para a parte
posterior do suporte de montagem do disjuntor
e assegure-se que está alinhada com a primeira
régua, como se mostra na Fig. 7.
SD Breaker End
SD Cassette End
Fig.7
Fig.10

4.3.5.2 Regletero de bornas Seccionable

Utilice el siguiente procedimiento para instalar el
regletero de bornas Seccionable en el
interruptor.
Instalación del regletero de bornas
Seccionable en el interruptor:
1. Abra el interruptor (OFF) y descargue los
muelles principales pulsando los pulsadores OFF
y ON según la secuencia siguiente OFF-ON-OFF.
Verifique que el indicador OFF-ON está en OFF
(fondo verde) y que el indicador de carga de
muelles está en DESCARGADO (fondo blanco). Si
se instala en un interruptor seccionable, retire el
interruptor de la cuna antes de continuar.
2. El interruptor debe estar aislado de forma
segura y totalmente extraído de la cuna.
3. Coloque el regletero de bornas en el soporte
de montaje y coloque los dos tornillos como se
muestra en las Fig. 5 y 6.
4. Empuje el regletero de bornas hacia la parte
posterior del soporte de montaje del interruptor
y asegúrese que está alineado con el primer
regletero, como se muestra en la Fig. 7.
Fig.5
Fig.8
Fig.11