GE EntelliGuard G Serie Manual De Instalación, Funcionamiento Y Mantenimiento página 13

STANDARD CONNECTION SCHEME FOR TERMINAL BLOCK A
ESQUEMA DE LIGAÇÕES STANDARD PARA OS TERMINAIS SECUNDÁRIOS RÉGUA DE BORNES A
ESQUEMA DE CONEXIÓN ESTÁNDAR PARA EL REGLETERO DE BORNAS A
LP1
A1 A3
A5
57
M1
C1 D1
M
ML
C2
M2
58
UVR1
ST1
A2 A4
A6
Indication:
LP1: Spring charge status
LP2: Breaker open
LP3: Breaker closed
LP4: Fault
LP5: Breaker ready to close
LP6: CC powered
LP7: UVR not powered
LP8: ST powered
LP9: ST2 powered / UVR2 not powered
LP10: Network Interlock lockout
LP11: Breaker in DISCONNECTED position
LP12: Breaker in TEST position
LP13: Breaker in CONNECTED position
CC: Closing coil
ST: Shunt release
UVR: Undervoltage release
SPR: Spring charge status
RTC: Ready to close status
M: Motor operator
BAT: Bell alarm trip
CCC: Command closing coil
NI: Network Interlock
Indicación:
LP1: Estado de carga del muelle
LP2: Interruptor abierto
LP3: Interruptor cerrado
LP4: Defecto
LP5: Interruptor preparado para cierre
LP6: CC con alimentación
LP7: UVR sin alimentación
LP8: ST con alimentación
LP9: ST2 con alimentación/UVR2 sin alimentación
LP10: Bloqueo de enclavamiento de red
LP11: Interruptor en posición SECCIONADO
LP12: Interruptor en posición PRUEBA
LP13: Interruptor en posición INSERTADO
CC: Bobina de cierre
ST: Bobina de disparo a emisión de tensión
UVR: Bobina de mínima tensión
SPR: Estado de carga del muelle
RTC: Estado Preparado para cierre
M: Mando eléctrico
BAT: Señalización de disparo
CCC: Bobina de cierre especial
NI: Enclavamiento de red
A9
A7
C3
C4
D2
CC
A10
A8
Indicação:
LP1: Estado de carga da mola
LP2: Disjuntor aberto
LP3: Disjuntor fechado
LP4: Defeito
LP5: Disjuntor preparado para fecho
LP6: CC com alimentação presente
LP7: UVR sem alimentação presente
LP8: ST com alimentação presente
LP9: ST2 alimentada / UVR2 não alimentada
LP10: Bloqueio por encravamento de rede
LP11: Disjuntor na posição DESLIGADO
LP12: Disjuntor na posição de TESTE
LP13: Disjuntor na posição FECHADO
CC: Bobina de fecho
ST: Bobina de disparo à emissão de tensão
UVR: Bobina de disparo por mínima tensão
SPR: Estado de carga da mola
RTC: Estado de preparado para fecho
M: Motor de carga eléctrico
BAT: Contacto se sinalização de disparo
CCC: Bobina de fecho especial
NI: Encravamento de rede
A12 A14 A16
D1
D2
UVR2
A13 A15 A17
LP2
STANDARD CONNECTION SCHEME FOR TERMINAL BLOCK B
ESQUEMA DE LIGAÇÕES STANDARD PARA OS TERMINAIS SECUNDÁRIOS
ESQUEMA DE CONEXIÓN ESTÁNDAR PARA EL REGLETERO DE BORNAS B
B4 B6 B8 B10 B12
B5 B7 B9 B11 B13
BREAKER EntelliGuard G
BLOCK A
RÉGUA DE BORNES A
REGLETERO A
LP4
A18 A20 A22 A24 A33
A19 A21 A23 A25
LP3
..more details see chapter 1.3.5
..para mais detalhes ver capítulo 1.3.5
..más información en la sección 1.3.5
BLOCK B
RÉGUA DE BORNES B
REGLETERO B
RÉGUA DE BORNES B
B17 B19 B21 B23 B25
B18 B20 B22 B24 B26
1
.1
A34
BAT
A35
1.1-07