Lucent Technologies DEFINITY Manual De Administración página 899

DEFINITY Servidor de comunicaciones empresariales Versión 6
Manual de administración y descripción de funciones 555-230-522SPL
5 Páginas básicas
Language Translations (Traducciones de idioma)
change display-messages softkey-labels
English Translation
1. AD 1. *****
2. AutCB 2. *****
3. CFrwd 3. *****
4. CnLWC 4. *****
5. Cnslt 5. *****
6. Count 6. *****
7. CPark 7. *****
8. CPkUp 8. *****
9. Dir 9. *****
10. DPkUp 10. *****
11. Excl 11. *****
12. HFAns 12. *****
13. IAuto 13. *****
14. IDial 14. *****
15. Inspt 15. *****
16. Last 16. *****
Pantalla 5-98. Página Language Translations — Softkey-Labels (Traducciones de
idioma — Rótulos de teclas programables) (parte 1 de 1)
1. English: ENTER ACTIVATION ROUTE PLAN, DAY & TIME
Translation: ****************************************
2. English: ENTER DEACTIVATION DAY AND TIME
Translation: ****************************************
3. English:
Translation: *****************:
4. English:
Translation: *****************:
5. English: ROUTE PLAN:
Translation: **********:
6. English: ROUTE PLAN:
Translation: **********:
Pantalla 5-99. Página Language Translations — Time-Of-Day-Routing (Traducciones de
idioma — Enrutamiento por hora del día) (parte 1 de 1)
LANGUAGE TRANSLATIONS
English Translation
17. LWC 17. *****
18. Mark 18. *****
19. Pause 19. *****
20. PCall 20. *****
21. Prog 21. *****
22. RngOf 22. *****
23. SAC 23. *****
24. SFunc 24. *****
25. Spres 25. *****
26. Stats 26. *****
27. Stop 27. *****
28. Timer 28. *****
29. TmDay 29. *****
30. View 30. *****
31. Wait 31. *****
32. Admin 32. *****
LANGUAGE TRANSLATIONS
OLD ROUTE PLAN:
*****************:
OLD ROUTE PLAN:
**************:
FOR
****
FOR
****
Page
English
33. Acct
34. Drop
35. GrpPg
36. WspPg
37. WspAn
ENTER NEW PLAN:
NEW PLAN:
ACT-TIME:
**********:
DEACT-TIME:
**********:
2ª edición
Febrero 1998
5-190
1 of 1
Translation
33. *****
34. *****
35. *****
36. *****
37. *****
Page 1 of 1