Lucent Technologies DEFINITY Manual De Administración página 532

DEFINITY Servidor de comunicaciones empresariales Versión 6
Manual de administración y descripción de funciones 555-230-522SPL
4
Pantallas de idiomas administrables (Administrable Language Displays)
Tabla 4-60. Despertador automático
Inglés
AUTO WAKEUP - Ext:
xxxxx Time: --:-- xM
INVALID EXTENSION -
TRY AGAIN
WAKEUP ENTRY
DENIED - INTERVAL
FULL
WAKEUP ENTRY
DENIED - NO
PERMISSION
WAKEUP ENTRY
DENIED - SYSTEM
FULL
WAKEUP ENTRY
DENIED - TOO SOON
WAKEUP REQUEST
CANCELED
WAKEUP REQUEST
CONFIRMED
Wakeup Call
Tabla 4-61. ASAI
Inglés
You have adjunct
messages
Francés
REVEIL AUTO. -
POSTE: xxxxx
HEURE: --:--
NUMERO DE POSTE
EST ERRONE -
REESSAYER
DEM. REVEIL
REFUSEE -
INTERVALLE PLEIN
DEM. REVEIL
REFUSEE - SANS
AUTORISATION
DEM. REVEIL
REFUSEE -
ENCOMBREMENT
DEM. REVEIL
REFUSEE - TROP
TOT
DEMANDE DE
REVEIL EST
ANNULEE
DEMANDE DE
REVEIL EST
CONFIRMEE
APPEL DE REVEIL
Francés
MESSAGES
SUPPLEMENTAIRES
Italiano
SERVIZIO SVEGLIA -
Tel: xxxxx Ora: --:--
NUMERO ERRATO -
RIPETERE
SVEGLIA NON
ATTIVATA - ORARIO
OCCUP
SVEGLIA NON
ATTIVATA - NON
PERMESSO
SVEGLIA NON
ATTIVATA -
CONGESTIONE
SVEGLIA NON
ATTIVATA - TROPPO
PRESTO
RICHIESTA SVEGLIA
CANENTRYATA
RICHIESTA SVEGLIA
CONFERMATA
Serv. Sveglia
Italiano
MESSAGGI
AGGIUNTIVI
2ª edición
Febrero 1998
4-450
Español
DESPERT
AUTOMA - EXT:
xxxxx HORA:
--:--
EXTENSION NO
VALIDA -
INTENTE DE
NUEVO
ENTRADA
DENEGADA -
INTERVALO
COMPLETO
ENTRADA
DENEGADA -
SIN PERMISO
ENTRADA
DENEGADA -
SISTEMA
COMPLETO
ENTRADA
DENEGADA -
MUY PRONTO
SOLICITUD DE
DESPERTADOR
CANCELADA
SOLICITUD DE
DESPERTADOR
CONFIRMADA
Despierte
Español
TIENE
MENSAJES
ADICIONALES