DEFINITY Servidor de comunicaciones empresariales Versión 6
Manual de administración y descripción de funciones 555-230-522SPL
4
Pantalla de terminal de voz mejorada (Enhanced Voice Terminal Display)
Tipos de terminales que pueden usarse
Que el sistema visualice en las pantallas caracteres del Group2a o del Group2b
está determinado por los tipos de terminales conectados al ECS. Cada juego de
caracteres para Pantalla de terminal de voz mejorada requiere firmware
específico en el terminal, basado en el juego de caracteres del Group2 que se
desea visualizar.
NOTA:
Es muy importante emplear terminales que tengan el mismo tipo de
firmware en la totalidad del sistema. Es decir, deben usarse únicamente
terminales del Group2a o del Group2b. De lo contrario, las visualizaciones
no aparecerán en la forma esperada. El representante de Lucent
Technologies puede asegurar de que se tienen los tipos de firmware
adecuados al sistema.
Resolución de problemas
Síntoma
Los caracteres que se
visualizan no son los
esperados.
Se ha ingresado ~c, y en su
lugar se visualiza *.
Se ha ingresado ~-> o ~<- y
no se visualiza nada.
Se visualizan caracteres de
pantalla mejorada en
campos que no fueron
actualizados.
No se visualiza nada en
absoluto en el terminal.
Se ha ingresado un carácter
con trazo bajo y en la
pantalla aparece cortada.
Causa y solución
Esta función es sensible al tipo de caja. Verificar
la tabla para cerciorarse de que se ha
empleado la caja de letra correcta.
La c minúscula tiene un significado específico
en el sistema DEFINITY y por eso no puede
tener correspondencia con ningún otro carácter.
Se visualiza en su lugar un asterisco *.
Estos caracteres no existen en forma de teclas
sencillas en el teclado inglés americano
estándar. Por eso el sistema no está
programado para manejarlos.
Si un campo de visualización existente contiene
una tilde (~) seguida de caracteres romanos y
se actualiza y presenta al sistema esa página
después de haber activado esta función, ese
campo presentará el juego de caracteres
mejorado.
Algunos terminales no soportados no exhiben
nada si se presenta un carácter especial.
Verificar el modelo del terminal con pantalla que
se está usando.
Algunos de los caracteres no usados en el
Group2a tienen trazos bajos que no se
visualizan por entero dentro de la zona de
pantalla. Estos caracteres no están incluídos en
la conversión de caracteres. Para estos
caracteres (g,j,p,q,y), se deben usar los
equivalentes del Group1.
2ª edición
Febrero 1998
4-434