2. Introducción
Nos alegramos de que se haya decidido por el equipo
de radio control MULTIPLEX ROYALevo7.
La nueva línea de emisoras ROYALevo comenzó en 2002
con la presentación de los modelos ROYALevo9 y RO-
YALevo12: Una emisora moderna y digital, con la que
MULTIPLEX sentó un hito en el desarrollo de equipos de
radio control. Durante su concepción, desarrollo y pro-
ducción, incorporamos toda nuestra experiencia acu-
mulada durante el desarrollo de varias generaciones de
equipos de radio control. El resultado es una emisora
multipropósito, sencilla de manejar, optimizada ergo-
nómicamente y con un diseño muy actual, que le per-
mitirá usarla como emisora de mano o de pupitre. El de-
sarrollo de su software ha tenido como premisa la facili-
dad de uso y fácil comprensión de la estructura de sus
menús.
La ROYALevo7 completa la oferta, y posibilita una en-
trada asequible a la familia de emisoras ROYALevo. Su
manejo se ha simplificado respecto a la ROYALevo9 y
ROYALevo12. Mediante la selección de funciones y pa-
rámetros, se cumple el lema „Concentración en lo esen-
cial" y para ello, se disminuido la posibilidad de cometer
errores en los ajustes o durante el manejo.
Su ámbito de utilización va desde los modelos más sen-
cillos con 2 ejes, hasta los veleros más exigentes, equi-
pados con 4 alerones y modelos acrobáticos. Además,
contiene un programa perfeccionado para helicópteros
para todos los sistemas actuales, que hará que se sienta
como un piloto experimentado.
Las características más importantes de la ROYALevo
son:
Carcasa optimizada ergonómicamente con precisos so-
portes de la palanca, ajustables individualmente para sus
uso como emisora de mano o pupitre.
Fácil programación mediante menús concisos, clasifica-
dos, y bien estructurados
Menús y mensajes en varios idiomas.
Programación fácil y sencilla, que podrá realizar median-
te el teclado o con los dos reguladores digitales 3D
Pantalla gráfica inclinable (132 x 64 Pixels)
con regulación de contraste
A elegir: módulo HF con cristal de cuarzo y comproba-
ción de canales*
o
Módulo sintetizador HF con selección de canal por menú
y
comprobación de canal/Scanner como opción *
Sistema de trimado digital específico por fases de vuelo,
con un nuevo sistema de cruces de trimado. Presenta-
ción gráfica, de fácil lectura, que muestra los valores de
trimado, con indicación acústica. Pasos de trimado regu-
lables.
Manual de Instrucciones ROYAL evo 7
Cronómetros (hacia adelante/detrás) con alarma regula-
ble y función de aviso acústico
Indicador de tiempo de funcionamiento
7 canales
15 memorias para modelos
con nombres a elegir (hasta 16 caracteres), funciones de
copia y borrado.
Avisador acústico de batería con umbral configurable
(Tensión de la batería) y gestión integral de la batería
(Monitorización de la batería de la emisora)
Tecnología puntera „FLASH-Prozessor". Fácil actualiza-
ción mediante software.
Grandes posibilidades de ajustes y mezclas para aviones
y helicópteros
Gracias a las plantillas disponibles (8) necesita muy poca
programación
Cambio de fases de vuelo
hasta 3 fases para aviones y 4 para helicópteros
Posibilidad de trabajo profeso/alumno incluida de serie
Conector estándar MULTIPLEX multifunción como
clavija de carga, conexión de cable profesor/alumno, co-
nexión a PC („PC-Update", copia de seguridad de datos,
manejo de simuladores)
Estamos seguros de que tras un corto periodo de
aprendizaje con la ayuda de este manual, apreciará su
ROYALevo7, y le llenará de satisfacción durante el ejer-
cicio de este apasionante hobby.
*Opciones:
para ver las frecuencias disponibles, consulte el catálo-
go principal MULTIPLEX!
Página 3
Su equipo MULTIPLEX