Conventions; Orientation De La Fourche; Pictogrammes Rédactionnels; Konventionen - Marzocchi SHIVER Manual De Instrucciones Para El Uso Y Mantenimiento

SHIVER

1.1 Conventions

1.1.1 Orientation de la fourche

R
E U
R I
P E
S U
R
E U
R I
F E
I N
1.1.2 Pictogrammes rédactionnels
ATTENTION
Les descriptions précédées par ce symbole
contiennent des informations,
instructions ou des procédures qui, si elles
ne sont pas respectées,
endommager la fourche ou en causer le
mauvais fonctionnement, donner vie à des
accidents (même mortels) pour l'utilisateur
ou nuire à l'environnement.
NOTE
Les descriptions précédées par ce symbole
contiennent des informations, des instructions ou
des procédures conseillées par MARZOCCHI
pour une meilleure utilisation de la fourche.
FR

1.1 Konventionen

1.1.1 Richtungsangaben Gabel

1.1.2 Verwendete Piktogramme

ACHTUNG
Die Beschreibungen, die von diesem Symbol
vorgegangen sind, enthalten Informationen,
des
Vorschriften oder Prozeduren, die, wenn sie
peuvent nicht beachtet werden, Schäden an der
Gabel, Unfällen
Benutzers, oder
verursachen können.
WICHTIG
Die Beschreibungen, die von diesem Symbol
vorgegangen sind,
Vorschriften oder
MARZOCCHI zur besseren Benutzung der
Gabel empfohlen werden.
DE
E N
O B
N
T E
U N

1.1.2 Pictogramas redacionales

Las descripciones precedidas por este
símbolo
instrucciones o procedimientos, que, si no
se
(auch tödlich) des
funcionamiento defectuoso a la horquilla,
Umweltschäden
accidentes (incluso la muerte) al usuario o al
medio ambiente.
Las descripciones precedidas por este símbolo
enthalten Informationen,
contienen
Prozeduren, die von
procedimientos
MARZOCCHI para mejorar el uso de la
horquilla.

1.1 Convenciones

1.1.1 Orientación de la horquilla
B A
R I
A R
O
A J
A B
¡PRECAUCION!
contienen la
respetan, pueden causar
NOTA
información, prescripciones
recomendados
19
ES
información,
daños o
o
por