CARRARO COMPACT Viñero Manual Del Operador página 166

Estrategia de
regeneración DPF /
Estratégia de
regeneração DPF
Funcionamiento normal
0 Normal funcionamento
Modalidad calentamiento 1
1
Modo aquecimento 1
Modalidad calentamiento 2
2
Modo aquecimento 2
Nivel de obstrucción
3
Nível de obstrução
Nivel de advertencia
4
Nível de advertência
Nivel de umbral
5
Nível limiar
Sustituir el filtro
6
Substituir o filtro
Nota: cuando el testigo (F1) inicia a parpadear
es necesario efectuar la regeneración manual;
esta regeneración no es posible si el nivel de
obstrucción del filtro alcanza el valor de umbral.
Nota: Antes de accionar la limpieza manual
del filtro, detener el tractor en condiciones
de seguridad y controlar que se respeten las
condiciones preliminares necesarias para el
accionamiento del ciclo de regeneración.
Acceso al menú DPF en el display digital
Nota: Es necesario detener el tractor e introducir
el freno de estacionamiento antes de acceder al
menú. Si el vehículo supera la velocidad cero, el
menú se cierra automáticamente. No es posible
acceder al submenú del operador "DPF".
pag. 110
Modalidad de
regeneración /
Modo de
regeneração
Ninguna regeneración
Nenhuma regeneração
Regeneración autónoma
Regeneração autónoma
Regeneración autónoma
Regeneração autónoma
Solicitud de regeneración
manual
Necessária regeneração
manual
Solicitud de regeneración
manual
Necessária regeneração
manual
Regeneración posible
sólo con instrumento de
diagnóstico
Regeneração possível
só com instrumento de
diagnóstico
Solicitud de sustitución DPF
Pedido substituição DPF
Nivel Aviso en el display /
de obstrucción /
Nível
de obstrução
<62%
>62% <=78%
>78% <=100%
>100% <=109%
>109% <=125%
>125% <=156%
>156%
Nota: quando a luz indicadora (F1) começa a
piscar, é necessário efetuar a regeneração manual.
Tal regeneração já não poderá ser iniciada se o
nível de obstrução do filtro atingir o valor limiar.
Nota: antes de iniciar a limpeza manual do filtro,
parar o trator em condições de segurança e
certificar-se de que são respeitadas as condições
preliminares necessárias para iniciar o ciclo de
regeneração.
Acesso ao menu DPF no ecrã digital
Nota: É necessário parar o trator e acionar o
travão de estacionamento antes de aceder ao
menu. Se o veículo exceder a velocidade zero, o
menu permanece automaticamente fechado. Não
é possível aceder ao submenu operador "DPF".
5
Testigo luminoso
Aviso no ecrã
-
-
-
Intermitente lento
Intermitente lento
Intermitente lento
Intermitente lento
Intermitente veloz
Intermitente rápido
Intermitente veloz
Intermitente rápido
revision 0 date: 07/19 doc. AG525992
en el
salpicadero /
Luz de aviso no
painel de
instrumentos
-
-
-
-
Encendido
Acesa
Encendido
Acesa
Encendido
Acesa