Selección De La Velocidad De La Toma De Fuerza Trasera - CARRARO COMPACT Viñero Manual Del Operador

Uso de la toma de fuerza
ATENCIÓN: todos los dispositivos de
protección deben estar en su posición
antes de acoplar la toma de fuerza.
ATENCIÓN: controlar que no haya
personas en la zona de peligro entre el
tractor y la herramienta.
ATENCIÓN: mantenerse a distancia de
seguridad del árbol cardánico que conecta
el tractor a la herramienta.
ATENCIÓN: cuando se desacopla la toma
de fuerza, las herramientas con elevada
inercia no se detienen inmediatamente. No
acercarse a la herramienta mientras está
desacelerando. No operar sobre la herramienta si
está en movimiento.
ATENCIÓN: controlar que la velocidad y el
sentido de rotación de la toma de fuerza
del tractor sean compatibles con los de la
herramienta que se desea conectar.
ATENCIÓN: girar la llave en Off para
detener el motor y controlar que todos los
mecanismos se hayan detenido antes de
proceder con la limpieza de la máquina o
aportar regulaciones a la herramienta accionada
por la toma de fuerza.
5.16 SELECCIÓN DE LA VELOCIDAD DE LA
TOMA DE FUERZA TRASERA
La palanca de selección de la velocidad de la toma de
fuerza trasera (1) se encuentra en la parte trasera del
tractor, del lado derecho.
La palanca de selección de la velocidad de la toma de
fuerza trasera (1) posee tres posiciones:
N = neutro
A = 540 vueltas/min
B = 540E o 1000 vueltas/min (según la configuración)
IMPORTANTE: la palanca de selección de la
velocidad de la toma de fuerza trasera debe ser
usada solamente cuando no está conectada
ninguna herramienta a la PTO.
revision 0 date: 07/19 doc. AG525992
Utilização da tomada de força
ATENÇÃO: todos os dispositivos de
proteção devem estar na devida posição
antes de engatar a tomada de força.
ATENÇÃO: certificar-se de que ninguém
está na área de perigo entre o trator e o
equipamento.
ATENÇÃO: manter-se a uma distância de
segurança do eixo cardã que liga o trator
ao equipamento.
ATENÇÃO: quando a tomada de força é
desativada, os equipamentos de elevada
inércia não param imediatamente. Não se
aproximar do equipamento enquanto o
mesmo estiver desacelerando. Não operar no
equipamento se o mesmo estiver em movimento.
ATENÇÃO: certificar-se de que a
velocidade e o sentido de rotação da
tomada de força do trator são compatíveis
com os do equipamento ao qual se
pretende ligar.
ATENÇÃO: girar a chave para off para
parar o motor e certificar-se de que todos
os mecanismos estão parados antes de
efetuar a limpeza da máquina ou efetuar
regulações no equipamento acionado pela tomada
de força.
5.16 SELEÇÃO DA VELOCIDADE DA TOMADA
DE FORÇA TRASEIRA
A alavanca de seleção da velocidade da tomada de
força traseira (1) está localizada na parte traseira do
trator, no lado direito.
A alavanca de seleção da velocidade da tomada de
força traseira (1) possui três posições:
N = neutro
A = 540 1/min
B = 540E ou 1000 1/min (conforme a configuração)
IMPORTANTE: a alavanca de seleção da
velocidade da tomada de força traseira deve
ser usada somente quando quando nenhum
equipamento estiver conectado à PTO.
5
pag. 23