Navistar DT-466E Manual De Servicio página 172

Sección 6
Página 10
Inspección – continuación
Pistones – continuación
3 Revise el juego lateral de la ranura rectangular
para el anillo de control de aceite en la forma
siguiente. Refiérase a las especificaciones:
a Coloque el borde exterior de un anillo
nuevo en la ranura.
b Dé la vuelta al anillo en su respectiva ranura
alrededor de todo el pistón. Asegúrese de
que el anillo esté "libre" en la ranura.
c Compruebe con láminas calibradas el
juego lateral de cada anillo en su respec-
tiva ranura (Figura 6.13).
d El exceso de juego lateral indica desgaste
en la ranura y requiere la sustitución del
pistón.
4 Compruebe el juego en operación entre los
pistones y las camisas de los cilindros en la
forma siguiente:
a Mida y anote el diámetro de la falda de
cada pistón. Con los pistones a tempera-
tura ambiente, coloque un micrómetro
externo a 28,575 mm (1,125") desde la
parte inferior del pistón, a 90° del orificio
del pasador por debajo del reborde del
anillo de control de aceite, a 90° de la
cavidad del pasador (Figura 6.14).
b Mida el diámetro interior de cada camisa y
anote la lectura. Refiérase a Inspección
– Camisas de cilindro para el procedi-
miento apropiado. Reemplace la camisa si
no cumple con las especificaciones
c Reste el diámetro de la falda del diámetro
interior de las camisas. La dimensión resul-
tante es el juego en operación entre los
pistones y las camisas de los cilindros.
d Si el juego en operación no está dentro de
las especificaciones, sustituya el pistón.
MANUAL DE SERVICIO
BIELAS, PISTONES, ANILLOS Y CAMISAS
EGES-211
Impreso en Estados Unidos
Figura 6.13 Compruebe el juego lateral de
los anillos de control de aceite
Figura 6.14 Mida el diámetro de
la falda de cada pistón
EG-5241
EG-8598