Inspección – continuación
Anillos
Nota: los anillos deficientes no siempre pueden
detectarse mediante una inspección visual, por
lo que se recomienda sustituir los anillos siem-
pre que saque los pistones.
1
Inspeccione la limpieza de los nuevos anillos.
2
Antes de instalar los anillos, verifique que
cada uno tenga la separación apropiada en la
forma siguiente:
a
Empuje cada anillo dentro de la cavidad
del cilindro y asegúrese de que quede a
escuadra con la pared del cilindro.
b
Mida la separación entre los extremos de
cada anillo con una lámina calibrada
(Figura 6.15). Refiérase a las especificacio-
nes para el valor apropiado de separación y
deseche cualquier anillo nuevo que no lo
cumpla.
Bielas
1
Inspeccione los pernos de las bielas en busca
de mellas o daños.
2
Inspeccione las superficies de contacto entre
las bielas y las tapas en busca de desgaste.
Haga las sustituciones que sean necesarias.
3
Inspeccione el desgaste del buje de cada
pasador. Mida la cavidad en dos ubicaciones
separadas 90° entre sí con un calibrador teles-
cópico (OEM-1022) y un micrómetro externo
(Figura 6.16).
Importante: una vez lubricados con aceite limpio
de motor, los pernos deben poder enroscarse
manualmente en la biela. Si alguno hace resis-
tencia, vuelva a limpiar los hilos de rosca de la
biela y trate nuevamente con un perno nuevo. Si
el perno nuevo no se enrosca libremente, dese-
che la biela, ya que los hilos de rosca no pueden
ser cortados nuevamente.
MANUAL DE SERVICIO
BIELAS, PISTONES, ANILLOS Y CAMISAS
EGES-211
Impreso en Estados Unidos
Figura 6.15 Mida la separación de los anillos
Figura 6.16 Mida la cavidad de pasador
Sección 6
Página 11
EG-5336
EG-5234