Identificación del motor
Cuando necesite piezas de repuesto, siempre
especifique el modelo y número de serie del motor.
El número de serie permanente está troquelado
en el costado izquierdo del motor (2, Figura i.1).
La placa de emisiones contiene el código con el
modelo del motor y el año de fabricación. Está ubi-
cada en la parte superior de la tapa de válvulas /
múltiple de admisión (1, Figura i.1).
Hay otras placas de identificación en el turboali-
mentador y en el motor de arranque. Estas placas
indican fabricantes y especificaciones que son
importantes para ayudar al operador o al personal
de mantenimiento acerca del equipo que hay en el
motor y sus condiciones de operación.
Figura i.1 Ubicación del número de serie del motor y de la placa de emisiones
1
placa de emisiones
2
troquelado con el número de serie
MANUAL DE SERVICIO
INTRODUCCIÓN
EGES-211
Impreso en Estados Unidos
Introducción
Página 1
1
2
EG-8639