Sección 8
Página 12
Tren de engranajes – continuación
Inspección – continuación
Nota: los siguientes pasos 2, 4 y 6 (inspección
del juego de los engranajes) son más difíciles
de realizar si la culata y el tren de válvulas
están en el motor. Se requerirá más fuerza para
hacer girar el árbol de levas hacia adelante y
hacia atrás, para vencer la fuerza de los resor-
tes de válvula sobre las levas.
2
Revise el juego entre dientes del engranaje
libre superior (Figura 8.16):
a
Instale un indicador tipo reloj con base
magnética en la parte superior del bloque.
b
Coloque la punta del indicador en un
diente del engranaje y póngalo en cero.
c
Coloque un destornillador entre el engra-
naje del cigüeñal y el engranaje libre
inferior para impedir la rotación del engra-
naje libre inferior.
d
Haga girar el engranaje libre superior
hacia adelante y hacia atrás.
e
Anote la medida del indicador. Si el juego
entre dientes excede las especificaciones,
sustituya el engranaje libre superior.
3
Compruebe el juego longitudinal del engra-
naje libre superior con un indicador tipo reloj.
4
Compruebe el juego entre dientes del engra-
naje libre inferior en la forma siguiente (Figura
8.17):
a
Instale un indicador tipo reloj sobre la tapa
delantera.
b
Coloque la punta del indicador en un
diente del engranaje y ponga el indicador
en cero.
c
Mueva el engranaje libre inferior hacia
adelante y hacia atrás.
d
Anote la medida del indicador. Si el juego
entre dientes excede las especificaciones,
sustituya el engranaje libre inferior.
5
Compruebe el juego longitudinal del engra-
naje libre inferior con un indicador tipo reloj.
MANUAL DE SERVICIO
TREN DE ENGRANAJES DE
SINCRONIZACIÓN Y TAPA DELANTERA
EGES-211
Impreso en Estados Unidos
Figura 8.16 Revisión del juego entre dientes
del engranaje libre superior
Figura 8.17 Revisión del juego entre dientes
del engranaje libre inferior
EG-5309
EG-5308