Navistar DT-466E Manual De Servicio página 236

AMORTIGUADOR DE VIBRACIONES, CIGÜEÑAL, COJINETES
DE BANCADA, VOLANTE Y BLOQUE DEL MOTOR
Inspección y reparación – continuación
Cigüeñal y cojinetes de bancada –
continuación
Importante: si el cigüeñal se ha quemado, apa-
recerá con un cambio de color después del
ataque químico. Las áreas endurecidas por
exceso de calor se mostrarán casi blancas
mientras que las áreas ablandadas se tornarán
color gris oscuro o negras. Las áreas no afec-
tadas por el calor del esmerilado aparecerán
marcadas en color gris claro.
Importante: si aparecen quemaduras después
de emplear el aguafuerte, las propiedades físi-
cas del cigüeñal
considerablemente y no deberá usarse.
Nota: si las quemaduras se vuelven un problema
serio, generalmente pueden eliminarse redu-
ciendo la velocidad de alimentación, empleando
una rueda de grado más suave o aumentando la
velocidad en el eje. Algunas veces una combi-
nación de estos factores, unido a las
recomendaciones mencionadas anteriormente
serán necesarias para superar el problema.
g El cigüeñal se puede pulir una vez que
haya pasado la prueba del aguafuerte
Tarasov.
Importante: limpie totalmente las galerías para
aceite del cigüeñal usando un cepillo de nailon
con cerdas duras y agua jabonosa, y retire
todos los desechos que puedan haberse acu-
mulado durante el esmerilado. Cualquier
desecho que haya quedado en las galerías de
aceite no puede ser retirado por los filtros de
aceite y dañará inmediatamente los cojinetes
de bancada al arrancar el motor. Una vez lim-
pio, envuelva el cigüeñal para protegerlo contra
la contaminación hasta que sea instalado.
11 Inspeccione los engranajes del cigüeñal en
busca de mellas o desgaste y haga las susti-
tuciones necesarias.
MANUAL DE SERVICIO
se habrán reducido
EGES-211
Impreso en Estados Unidos
Sección 7
Página 43