第十三章
环保信息
以下处理程序应仅适用于其数据标牌上带有垃圾桶画叉符号
含有对环境或人体健康有害的物质。 因此, 我们为您提供以下信息, 以防止这些物质的释放并改善自然资
源的使用。
• 电气和电子设备不应按照普通城市垃圾的方式处理, 而必须单独收集以进行适当的处理。
• 放置在产品上和此页面中的垃圾桶画叉符号提醒您, 需要在产品使用寿命结束时妥善处理产品。
以这种方式, 可以防止对这些产品中包含的物质的非特定性处理、 对这些产品的不当使用、 或者对其部件
的不当使用对环境或人类健康造成危害。 此外, 这有助于回收、 再循环和再利用这些产品中使用的许多
材料。
为此, 电气和电子设备制造商和经销商为这些产品设立了适当的收集和处理系统。
• 在产品使用寿命结束时, 请与经销商联系, 以获取有关收集安排的信息。
• 在购买这种新产品时, 您的经销商还会告知您可以免费退回其他使用寿命终止的设备, 只要该设备与所
提供的设备属于同等类型并且具有相同的功能。 如果未能按照上述方式处理产品, 将会受到产品处理所
在国家的相关国家条款所规定的处罚。 我们还建议您采取进一步的环保措施: 回收产品的内部和外部包
装, 并妥善处理废旧电池 (如果包含在产品中) 。 在您的帮助下, 可以减少用于生产电气和电子设备的自然
资源的数量, 最大程度减少使用垃圾填埋场来处理产品, 通过防止潜在有害物质释放到环境中来改善生
活质量。
第十四章 关于机油的信息和警告
废油处理
不要将废油丢弃在下水道、 雨水道、 河流或溪流中; 收集并交给获得授权的处理公司。
溢油或漏油
使用土壤、 沙子或任何其他吸收性材料来吸收溢出的机油。
用溶剂清除受污染区域的油脂, 注意驱散溶剂烟雾。 残留的清洁材料必须按法律规定处理。
机油使用注意事项
- 避免接触皮肤。
- 防止油雾形成并扩散到大气中。
- 遵循以下基本健康预防措施:
• 油溅防护 (合适的服装, 机器上的防护装置) ;
• 经常用肥皂和水清洗; 不要使用可能刺激皮肤或去除其天然保护油脂的清洁剂或溶剂;
• 不要用脏或油腻的抹布擦手;
• 如果衣服浸有油渍, 在任何情况下, 在每个工作班次结束时换衣服;
• 不要用粘有油污的手抽烟或吃东西。
• 还要采用以下预防和防护设备:
• 耐矿物油的手套 (带衬里) ;
• 护目镜, 防止油溅;
• 耐矿物油的围裙;
• 防止油溅的屏风。
AE1032H
的机器。 如果处理不当, 本产品可能
38
- 03 -
EN DE
EN DE
RU
RU
KO
KO
PT
PT
JA
JA
ES
ES