3M VH202 Manual De Instrucciones página 21

Tabla de contenido

Publicidad

raccomandate dalle associazioni professionali e/o alle
linee guida e agli standard nazionali. Come procedura
consigliata e per garantire la massima sicurezza del
paziente, 3M consiglia di monitorare ogni carico di
sterilizzazione con un indicatore biologico.
Indicazioni per l'uso
1. Rimuovere l'IB 1295 dalla busta in foglio di alluminio
sigillato, quindi richiudere la busta in foglio di
alluminio se contiene altri IB 1295 . Non posizionare
altre etichette o del nastro indicatore sulla fiala o sul
cappuccio.
2. Inserire l'IB 1295 in una busta di sterilizzazione
adatta all'uso nei processi di sterilizzazione con
perossido di idrogeno vaporizzato. Sigillare la busta
di sterilizzazione.
3. Posizionare l'IB imbustato nella camera di
sterilizzazione con la parte bianca della busta rivolta
verso l'alto e il lato in plastica trasparente rivolto
verso il basso. Se nella camera di sterilizzazione
caricata c'è abbastanza spazio, collocare l'IB
imbustato direttamente sul rack o ripiano della
camera. Consultare il produttore dello sterilizzatore
per individuare l'area della camera dove
sistemare l'IB.
4. Trattare il carico in base alle prassi consigliate.
5. Dopo il completamento del ciclo, indossare guanti e
occhiali di sicurezza e rimuovere l'IB imbustato dalla
sterilizzatrice. Ispezionare l'IB 1295 per verificare
che l'ampolla del brodo di coltura sia intatta. Se
nella busta con l'IB 1295 è presente un indicatore
chimico, controllare che l'inchiostro dello stesso
non sia sbaffato o non stia colando. Se l'ampolla
del brodo di coltura IB è intatta e l'inchiostro
dell'indicatore chimico (se presente) appare
regolare, rimuovere l'IB dalla busta di sterilizzazione
e procedere all'operazione 6. Se l'ampolla del brodo
di coltura IB è rotta e l'inchiostro dell'indicatore
chimico è sbaffato oppure cola, lasciare tutto nella
busta di sterilizzazione e seguire le istruzioni per
lo smaltimento. Ritestare lo sterilizzatore usando
un nuovo IB 1295 e relativo indicatore chimico (se
presente).
6. Controllare l'indicatore di processo sulla parte
superiore del tappo dell'IB 1295. Un cambiamento di
colore dal blu al rosa conferma che l'IB 1295 è stato
esposto al processo di sterilizzazione con perossido
di idrogeno vaporizzato. Questo cambiamento di
colore non indica che il processo è stato sufficiente
per raggiungere la sterilità. Se l'indicatore di
processo è immutato, verificare i controlli fisici
della sterilizzatrice.
7. Identificare l'IB 1295 scrivendo il numero di
carico, la sterilizzatrice e la data di trattamento
sull'etichetta dell'indicatore.
8. Attivazione dell'IB 1295.
Indossando occhiali e guanti di
protezione, inserire l'IB 1295 in
un attivatore dell'indicatore
biologico Attest™. Chiudere e
premere saldamente
l'attivatore verso il basso per
chiudere il tappo dell'IB 1295 e
rompere l'ampolla del brodo di
coltura (vedi figura a destra).
Rimuovere immediatamente
l'IB e scuoterlo (vedi figura a
destra). Verificare visivamente
che il brodo di coltura sia
defluito nella camera di
crescita nella parte inferiore
della fiala. Se il brodo non ha
riempito la camera di crescita,
tenere l'IB per il tappo e
colpirlo finché il brodo non
riempie la camera di crescita.
Posizionare l'IB 1295 attivato in
un pozzetto di incubazione
lettore automatico 490H
colorato di rosa o in un
pozzetto di incubazione lettore
automatico 490 con versione software 4.0.0 o
superiore colorato di nero e attendere il risultato.
Vedere il Manuale per l'operatore del Auto‑reader
per ulteriori informazioni correlate al relativo utilizzo.
19

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido