3M VH202 Manual De Instrucciones página 27

8. Active el IB 1295.
Con las gafas y los guantes de
seguridad, coloque el IB 1295
en el Activador de indicador
biológico Attest™. Cierre y
apriete el activador para poder
cerrar el tapón del IB 1295 y
triture la ampolla de medio
(véanse las imágenes a la
derecha). Retire inmediata‑
mente el IB y agítelo (véanse
las imágenes de la derecha).
Verifique visualmente que el
medio haya pasado a la
cámara de cultivo en la parte
inferior del vial. Si el medio no
ha llenado la cámara de
cultivo, sujete el IB por el
tapón y sacúdalo hasta que el
medio llene la cámara de
cultivo. Coloque el IB 1295 en
un pocillo de incubación del
Lector automático 490H
codificado en color rosa o un
pocillo de incubación del
Lector automático 490 con la
versión de software 4.0.0 o superior codificado en
color negro y espere hasta obtener el resultado.
Consulte el Manual del operador del Lector
automático para obtener más información sobre
su uso.
NOTA: Active e incube el IB 1295 dentro de 1 hora
de la finalización del ciclo de esterilización.
9. Por cada día que se incuba un IB 1295 procesado,
se debe activar e incubar al menos un IB 1295 no
procesado para usar como control positivo. Siga
las instrucciones de activación del Paso 8 anterior.
Escriba una "C" (de "control") y la fecha en la
etiqueta del IB. El control positivo debe ser del
mismo código de lote que el indicador biológico
procesado. El IB de control positivo ayuda
a confirmar:
• que se cumplen las temperaturas correctas
de incubación;
• que la viabilidad de las esporas no se haya
alterado debido a una temperatura o humedad
de almacenamiento inadecuadas o a la
proximidad de productos químicos,
• que la capacidad del medio de cultivo para
promover el crecimiento rápido sea la correcta; y
• el correcto funcionamiento del Lector
automático.
10. Incubación y lectura:
Incube los IB 1295 de control positivo y los
procesados con vapor a 60° ± 2 °C en un Lector
automático 490H o un Lector automático 490 con
la versión de software 4.0.0 o superior. Consulte el
Manual del operador del Lector automático para
obtener indicaciones del uso apropiado de este
equipo. El Lector automático indicará un resultado
positivo tan pronto como se obtenga. La lectura
negativa definitiva del IB 1295 se realiza al cabo de:
‑ 24 minutos en los Lectores automáticos 490H
o 490 que cuenten con la versión de software
4.0.0 o superior.
‑ 4 horas en Lectores automáticos 490H que
utilicen una versión de software anterior a
la 4.0.0.
Una vez que hayan visto y registrado los resultados,
podrá desechar los IB 1295.
25