Stryker 0210-000 Serie Manual De Instrucciones página 75

NO
Instruksjoner
Montere håndstykket (fortsettelse)
MERKNADER:
• Bruk av institusjonens regulerte vakuumkilde og en væskeoppsamlingsbeholder
sammen med InterPulse-irrigasjonssystemet er valgfritt og avhenger av
InterPulse-håndstykkets konfigurasjon og slangemontasje.
• Hvis sug brukes, må du sørge for at en væskeoppsamlingsbeholder er riktig
koblet til institusjonens regulerte vakuumkilde i samsvar med den lokale
sykehusprotokollen. Juster institusjonens regulerte vakuumkilde i henhold til
lokale anbefalinger/reguleringer vedrørende prosedyrespesifikke sugenivåer.
• For å gjøre monteringen enklere, trekk unna og skill irrigasjonsslangen
fra den sambundne sugeslangen tilstrekkelig til å få enkel tilgang til de
korresponderende koblingspunktene.
• Se bruksanvisningen som fulgte med slangeutskiftingssettet til sårbehandling
hvis sugeslangen må installeres i håndstykket.
3. Koble sugeslangen for håndstykket til væskeoppsamlingsbeholderen, hvis
nødvendig.
MERKNAD: Sugeslangeadapteren kan fjernes for å koble håndstykkets
sugeslange til en sugeport med mindre diameter på en vakuum-
væskeoppsamlingsbeholder.
4. Uten å berøre tuppens låsemekanisme, installer den passende tuppmontasjen
i håndstykket til du hører et "klikk". Se avsnittet Tilbehør for informasjon om
tuppmontasje.
Figur 1 – Montere håndstykket
74
Print Date: Nov 02, 2016 02:57:27 PM
0000004059, Rev. T Effective Date: Sep 26, 2016 2:47:57 PM
Betjene håndstykket
ADVARSLER:
• Følg ALLTID gjeldende lokale anbefalinger og/eller bestemmelser vedrørende
infeksjonskontrollprotokoller for pulsatil lavage. Hvis dette ikke overholdes, kan
det føre til at sår overfører farlige bakterier til luften og overflater.
• Plasser ALLTID slangesettene unna områder der det ferdes personell, for å
hindre utilsiktet knekk på slangesettet og/eller bevegelse av håndstykket.
• Bruk ALLTID aseptisk teknikk når du legger håndstykket på et trygt og sikkert
sted når det ikke er i bruk.
• IKKE legg håndstykket oppå pasienten.
• For sårbehandling som utføres utenfor det sterile feltet der håndstykket
brukes gjentatte ganger på én pasient, må håndstykket ALLTID desinfiseres
og tuppmontasjen og sugeslangen byttes ut før hver gangs bruk. Se avsnittet
Rengjøring og bruksanvisningen som fulgte med slangeutskiftingssettene til
sårbehandling.
• Følg ALLTID gjeldende lokale anbefalinger/bestemmelser vedrørende
prosedyrespesifikke sugenivåer for å fjerne flytende avfall på en trygg måte
fra operasjonsstedet.
1. Klem utløseren nok til at væsken når enden på håndstykkets tuppmontasje før
bruk.
2. Klem utløseren for å starte irrigasjonen.
MERKNAD: Hvis ønskelig, press låsemekanismen for full hastighet for å holde
utløseren i innstillingen for irrigasjon med full hastighet. Klem utløseren for å koble
ut mekanismen.
3. Hvis sug benyttes, skyver du sugeklemmen til åpen og lukker sugeslangens
bane for å kontrollere sugeflow. Hvis ikke håndstykket utfører sug, se avsnittet
Feilsøking.
4. For å stoppe irrigasjonen og avslutte bruk av håndstykket, slipp utløseren.
Demontere håndstykket
ADVARSLER:
• Engangsutstyret skal IKKE brukes flere ganger. Alt engangsutstyr er kun for
engangsbruk.
• Håndtering av biologisk farlig avfall er potensielt farlig. Følg ALLTID gjeldende
lokale bestemmelser vedrørende biologisk farlig avfall for å håndtere og
deponere kirurgisk flytende avfall på en sikker måte.
• En tuppmontasje og sugeslange vil inneholde kirurgisk avfall etter bruk.
Håndter ALLTID dette engangsutstyret som potensielt smittefarlig materiale
etter bruk. Bruk ALLTID hansker og vernebriller ved fjerning og avhending av
dette tilbehøret.
MERKNAD: Vær sikker på at alt kirurgisk flytende avfall har blitt
fjernet fra tuppmontasjen og sugeslangen før sugeslangen kobles fra
væskeoppsamlingsbeholderen.
1. Trykk på låsemekanismen for tuppen og fjern tuppmontasjen fra håndstykket
(figur 2).
Figur 2 – Fjerne tuppmontasjen
2. Kast den kontaminerte sugeslangen og tuppmontasjen på riktig måte.
MERKNAD: Før irrigasjonsslangestussen fjernes fra irrigasjonsposen, må du være
nøye med å unngå at irrigasjonsposen lekker.
3. Fjern irrigasjonsslangestussen fra irrigasjonsposen for endelig avhending av
håndstykket.
4. Hvis du bruker et håndstykke med oppladbar batteripakke, trekk ut pluggen på
strømledningen til håndstykket fra batteripakken. Rengjør batteripakken etter
behov. Se bruksanvisningen som fulgte med InterPulse-batteripakkeladeren.
5. Avhend håndstykket på forsvarlig måte. Se avsnittet Avhending/resirkulering.
Hvis et håndstykke med en uttakbar batteripakke benyttes, se avsnittet Fjerne
batteripakken.
0210-100-700 Rev-T
www.stryker.com