Rozwiązywanie Problemów - Stryker 0210-000 Serie Manual De Instrucciones

PL
Inspekcja i testowanie
OSTRZEŻENIA:
• NIE NALEŻY używać żadnego urządzenia, jeśli widoczne jest uszkodzenie lub nie są
spełnione kryteria inspekcji.
• NIE WOLNO rozmontowywać ani serwisować tego sprzętu, jeśli nie wskazano
inaczej.
UWAGA: W celu naprawy należy się skontaktować z przedstawicielem handlowym
firmy Stryker lub zadzwonić do Działu Obsługi Klienta firmy Stryker. Poza Stanami
Zjednoczonymi należy się skontaktować z najbliższą filią firmy Stryker.
CZĘSTOŚĆ KRYTERIA INSPEKCJI
Przed Skontrolować sprzęt pod kątem uszkodzenia,
użyciem zużycia i brakujących elementów.
Sprawdzić, czy przewód zasilający i dreny
nie są przecięte lub przebite.
Sprawdzić, czy obudowa uchwytu i zasilacza
na baterie nie jest pęknięta.
UWAGA: W razie konieczności usunięcia dowolnego elementu, zobacz rozdział
Usuwanie/recykling.
Czyszczenie
(pomiędzy zabiegami opatrywania ran – do
użycia wyłącznie u jednego pacjenta)
OSTRZEŻENIA:
• NIE WOLNO zanurzać w płynie żadnego elementu systemu.
• NIE WOLNO sterylizować żadnego elementu systemu. Należy sprawdzić w instrukcji
użytkowania dostarczonej z ładowarką zasilacza InterPulse.
PRZESTROGI:
• NIE WOLNO używać rozpuszczalników, środków smarnych ani innych środków
chemicznych, jeżeli nie jest to wyraźnie wskazane.
• NIE WOLNO dopuścić, aby płyny lub wilgoć dostały się do połączeń elektrycznych
zasilacza akumulatorowego lub zasilacza na baterie.
1. Wyjąć zespół końcówki z uchwytu. Usunąć zespół końcówki w odpowiedni sposób.
2. Przetrzeć uchwyt miękką ściereczką zwilżoną nieściernym, szpitalnym środkiem
dezynfekującym.
3. Wysuszyć urządzenie ściereczką niepozostawiającą włókien.
4. Zamocować nowy dren ssący i zespół końcówki do uchwytu. Zobacz rozdział
Instrukcje.
Rozwiązywanie problemów
OSTRZEŻENIE: NIE WOLNO demontować ani naprawiać tych urządzeń,
chyba że sprecyzowano inaczej.
UWAGA: Jeśli konieczna jest naprawa, należy się skontaktować z przedstawicielem
handlowym firmy Stryker lub zadzwonić do Działu Obsługi Klienta firmy Stryker. Poza
Stanami Zjednoczonymi należy się skontaktować z najbliższą filią firmy Stryker.
PROBLEM PRZYCZYNA
Uchwyt nie realizuje Uchwyt nie jest
ssania. podłączony do źródła
podciśnienia placówki
lub źródło podciśnienia
jest nieprawidłowo
wyregulowane.
Uchwyt jest
uszkodzony.
Występują Występuje szum
sporadyczne elektryczny.
zakłócenia
elektryczne.
UWAGA: W razie konieczności usunięcia dowolnego elementu, zobacz rozdział
Usuwanie/recykling.
82
Print Date: Nov 02, 2016 02:57:27 PM
0000004059, Rev. T Effective Date: Sep 26, 2016 2:47:57 PM
DZIAŁANIE
ZARADCZE
Jeśli widoczne
jest uszkodzenie,
wymienić sprzęt.
ROZWIĄZANIE
Upewnić się, czy uchwyt jest
podłączony do źródła podciśnienia
placówki i czy regulator
podciśnienia jest prawidłowo
wyregulowany.
Wymienić uchwyt.
Wyłączyć wszelkie urządzenia
elektryczne w sali operacyjnej,
które nie są aktualnie używane.
Przemieścić urządzenia
elektryczne, maksymalnie
zwiększając odległość między nimi.
Zwiększyć odległości przestrzenne.
Podłączyć sprzęt do różnych
gniazdek.
Przechowywanie i postępowanie z
produktem
PRZESTROGA: ZAWSZE należy przechowywać sprzęt w określonych warunkach
środowiskowych przez cały okres jego użytkowania. Zobacz rozdział Parametry
techniczne.
Aby zapewnić trwałość, działanie i bezpieczeństwo tego urządzenia, do
przechowywania go lub transportu należy używać oryginalnego opakowania.
Usuwanie/recykling
OSTRZEŻENIA:
• ZAWSZE należy postępować zgodnie z aktualnymi zaleceniami lokalnymi i/lub
przepisami dotyczącymi ochrony środowiska i zagrożeń związanych z recyklingiem
lub usuwaniem urządzeń po zakończeniu okresu ich użytkowania.
• ZAWSZE, przed wysłaniem do zakładu przetwarzania odpadów, należy odkażać
urządzenie i zasilacz na baterie, narażone na kontakt z materiałem zakaźnym.
Aby zachować zgodność z Dyrektywą Wspólnoty Europejskiej
dotyczącą utylizacji odpadów elektrycznych i elektronicznych
(WEEE) 2012/19/UE, w celu recyklingu należy zbierać to
urządzenie osobno. Nie należy usuwać jako nieposortowane odpady
komunalne. Należy skontaktować się z lokalnym dystrybutorem w
celu uzyskania informacji dotyczących usuwania. Upewnić się, że
skażony sprzęt został odkażony przed recyklingiem.
W celu zapewnienia zgodności z Unijną Dyrektywą 2006/66/WE
dotyczącą baterii, niniejsze urządzenie zostało przystosowane do
bezpiecznego usuwania baterii przez użytkownika końcowego po
zakończeniu okresu przydatności, zgodnie z przedstawionymi tutaj
instrukcjami. Przed oddaniem do recyklingu zakażone urządzenia i
baterie należy poddać odkażeniu.
Wyjmowanie zasilacza na baterie (rysunek 3)
OSTRZEŻENIA:
• NIE WOLNO wyjmować zasilacza na baterie w obecności pacjenta.
• NIE WOLNO przecinać drenu irygacyjnego/przewodu zasilającego w celu
wyjęcia zasilacza na baterie z uchwytu. Nieprzestrzeganie tego zalecenia może
spowodować porażenie elektryczne, przegrzanie urządzenia i/lub iskrzenie, co
może doprowadzić do obrażeń u ludzi i/lub pożaru.
1. Nacisnąć dwie klapki służące do zdejmowania pokrywy zasilacza na baterie i zdjąć
pokrywę z obudowy zasilacza na baterie.
2. Odłączyć odprowadzenia.
3. Wyjąć zasilacz na baterie.
4. Przekazać do recyklingu lub wyrzucić zasilacz na baterie i urządzenie w odpowiedni
sposób.
Rysunek 3 – Wyjmowanie zasilacza na baterie
0210-100-700 Rev-T
www.stryker.com