Size: 7 x 9 in (178 x 229 mm)
4. Per tutti gli altri campi di testo, immettere il testo premendo il campo di testo e utilizzando la tastiera. Cancellare il contenuto
dei campi di testo premendo
5. Premere Indietro per applicare il filtro.
6. Per cancellare il filtro e ritornare alla schermata con l'elenco dei casi, premere
14.3 Esportazione dei dati dei casi su una chiave USB
14.3.1 Esportazione dati del caso
Attenzione: utilizzare solo chiavi USB fornite da Medtronic.
1. Collegare una chiave USB a una delle porte USB accessorie (tipo A). Fare riferimento alla Figura 8 e alla Figura 9 per
individuare la posizione delle porte USB.
2. Nella schermata con l'elenco dei casi, selezionare i casi desiderati e premere Scarica su USB.
Nota: se la chiave USB non è stata collegata o è stata collegata in modo errato, viene visualizzato il messaggio Download non
riuscito. Collegare correttamente un'unità USB e premere Scarica su USB.
3. Al termine dell'operazione, selezionare Sì per eliminare i casi scaricati dal dispositivo. Selezionare No per mantenere
memorizzati nel dispositivo i casi scaricati.
4. Rimuovere la chiave USB.
Figura 32. Schermata Download completato
14.3.2 Visualizzazione dei dati dei casi esportati
I dati dei casi esportati vengono salvati sulla chiavetta USB in un file di testo standard con valori separati da virgola (CSV), il quale
può essere aperto e visualizzato nella maggior parte delle applicazioni software di foglio di calcolo. Per visualizzare i dati dei casi
esportati, individuare la posizione del file sulla chiavetta USB contenente il file, quindi aprire il file utilizzando un'applicazione
software di foglio di calcolo. I dati dei casi vengono visualizzati in formato di tabella (Figura 33), con le seguenti intestazioni:
• Print Date (Data stampa)
• Device SN (N° serie dispositivo)
• System name (Nome sistema)
• Case Date (Data caso)
• Patient ID (ID paziente)
• Operator ID (ID operatore)
• Reservoir Lot # (N° lotto serbatoio)
• Wash Kit Lot # (N° lotto kit lav.)
• Suction Line Lot # (N° lotto linea aspirazione)
• Heparin Lot # (N° lotto eparina)
• ACD-A Lot # (N° lotto anticoagulante ACD)
• Notes (Note)
• Bowl # (N° bowl)
• Fill (Riempi) (mL)
• Fill start time (Ora inizio Riempi)
• Wash (Lavaggio) (mL)
• Wash start time (Ora inizio lavaggio)
• Empty (Svuota) (mL)
• Empty start time (Ora inizio Svuota)
• Incomplete Fill? (Riempi incompleto?)
• Total (Totale)
• End of data (Fine dati)
Italiano
M967226A006 1B Medtronic Confidential
.
256
.
Composed: 2018-06-08 06:06:55
PSJ - Size-selectable package manual 02-MAY-2018
502431-132