Guide De Dépannage; Coupure De Courant; Comportement Inhabituel De L'aPpareil - Medtronic autoLog IQ Manual Del Usuario

Size: 7 x 9 in (178 x 229 mm)
8. Avant de recueillir le sang, ouvrir le clamp à roulette et amorcer le réservoir de recueil avec 200 mL de solution d'anticoagulant
minimum.
9. Diminuer le débit d'anticoagulant à un rapport d'environ 15 mL de solution pour 100 mL de sang.
10. Connecter le connecteur en Y universel à la ligne d'aspiration/d'anticoagulant. Lorsque l'appareil est mis hors tension, arrêter
le débit d'anticoagulant. Démarrer le débit d'anticoagulant lorsque l'aspiration est mise en marche.
11. Commencer la récupération de sang. Lorsqu'un volume de sang adéquat a été recueilli, il peut être traité par l'appareil.
12. Si un recueil de sang simultané est nécessaire pour 2 lignes de drainage, un deuxième réservoir de recueil, une deuxième ligne
d'aspiration/d'anticoagulant avec poche d'anticoagulant et une deuxième source d'aspiration peuvent être utilisés (avec les
réservoirs en série ou en parallèle).
18 Guide de dépannage
Remarque : Ce guide est destiné à fournir une description simple des problèmes courants qui peuvent survenir au cours de
l'utilisation de l'appareil ainsi que des messages qui apparaissent pendant son fonctionnement. Une brève description de la cause
du problème ou du message est également incluse.

18.1 Coupure de courant

Normalement, à chaque mise sous tension de l'appareil, les paramètres sont initialisés afin de le préparer pour une utilisation avec
un nouveau patient. Toutefois, après une coupure ou une interruption de courant (et si l'appareil est redémarré dans les 6 heures),
le message suivant apparaît : Reprendre le cas précédent ? Si Oui, le contenu du bol sera pompé vers le réservoir.
S'assurer que le réservoir est connecté.
1. Pour continuer le cas précédent, sélectionner Oui.
2. Pour démarrer un nouveau cas, sélectionner Non.
Remarque : L'appareil démarre par défaut un nouveau cas s'il est mis sous tension 6 heures ou plus après un arrêt ou une
coupure de courant.

18.2 Comportement inhabituel de l'appareil

Avertissement : Le fait d'ignorer le comportement inhabituel de l'appareil pourrait entraîner une contamination du sang ou un
déversement de sang.
Surveiller l'appareil pendant le fonctionnement et, en présence d'un comportement inhabituel, réagir comme décrit dans le tableau
suivant.
Comportement inhabituel
Le bol de centrifugation se remplit de sang,
puis le sang retourne vers le réservoir de
recueil, et ce à plusieurs reprises.
Le bol vibre ou génère un bruit excessif.
Français
M967226A006 1B Medtronic Confidential
Réaction
1. Appuyer sur pour placer l'appareil en mode Stop.
2. Déterminer si le volume d'entrée est dilué.
3. Si le volume d'entrée est dilué, démarrer manuellement le traitement du sang.
4. Examiner les surfaces intérieure et extérieure du filtre du réservoir à la recher-
che de caillots.
5. Si des caillots sont détectés sur l'extérieur du filtre du réservoir, remplacer le
réservoir.
6. Si des caillots sont détectés sur l'intérieur du filtre du réservoir, amorcer le
réservoir avec au moins 200 mL de solution d'anticoagulant et agiter le réser-
voir.
7. Redémarrer le traitement du sang.
8. Agiter fréquemment le réservoir afin d'augmenter l'anticoagulation pendant la
durée restante du cas.
1. Appuyer sur pour placer l'appareil en mode Stop.
2. Retirer le bol de centrifugation.
3. Examiner le bol pour confirmer qu'il n'est pas endommagé, qu'il ne comporte
pas de caillots ou que le sang n'est pas contaminé par des particules.
4. Mettre au rebut et remplacer le bol s'il est endommagé ou contaminé par des
particules.
5. Réinstaller le bol.
6. Examiner les surfaces intérieure et extérieure du filtre du réservoir à la recher-
che de caillots.
7. Si des caillots sont détectés dans le filtre du réservoir, remplacer le réservoir,
le bol de centrifugation et le faisceau de tubulures.
8. Si aucun caillot n'est détecté dans le filtre du réservoir, remplacer le bol de
centrifugation et le faisceau de tubulures.
9. Amorcer les nouveaux composants jetables avec au moins 200 mL de solution
d'anticoagulant.
10. Redémarrer le traitement du sang.
11. Agiter fréquemment le réservoir afin d'augmenter l'anticoagulation pendant la
durée restante du cas.
208
502431-132
Composed: 2018-06-08 06:06:55
PSJ - Size-selectable package manual 02-MAY-2018