Exportieren Von Falldaten Auf Ein Externes Gerät - Medtronic autoLog IQ Manual Del Usuario

Size: 7 x 9 in (178 x 229 mm)
• Patient ID (Patienten-ID)
• Operator ID (Bediener-ID)
• Reservoir Lot # (Reservoir Chargennr.)
• Wash Kit Lot # (Chargen-Nr. Wasch-Set)
• Suction Line Lot # (Absaugleitung Chargennr.)
• Heparin Lot # (Heparin Chargennr.)
• ACD-A Lot # (ACD-A Chargennr.)
• Notes (Anmerkungen)
• Bowl # (Trennkammernr.)
• Fill (mL) (Füllen)
• Fill start time (Startzeit Füllen)
• Wash (mL) (Waschen)
• Wash start time (Startzeit Waschen)
• Empty (mL) (Leeren)
• Empty start time (Startzeit Leeren)
• Incomplete Fill? (Unvollständige Füllung?)
• Total (Gesamt)
• End of Data (Ende des Datensatzes)
Abbildung 33. Falldatendatei (Beispiel, nur zur Veranschaulichung)
Print Date Device SN
13. Okt 2016 ATLGIQ
Case Date Patient ID
20. Jan 2016
Bowl # Fill (mL.)
1
2
3
Total
End of Data
14.4 Exportieren von Falldaten auf ein externes Gerät
Falldaten können auf ein externes Gerät exportiert werden, sofern dieses mit einer Software konfiguriert ist, die den Export der
Falldaten des Geräts unterstützt. Setzen Sie sich für Hilfestellung mit dem Medtronic Kundendienst in Verbindung.
Hinweis: Wenn das Gerät an ein externes Gerät angeschlossen ist, ist es anfälliger für elektrostatische Entladungen, die den
Datenexport unterbrechen können. Falls der Datenexport unterbrochen wird, können Sie diesen erneut starten.
1. Verbinden Sie ein USB-Kabel (Typ A männlich auf Typ B männlich) mit dem Typ-B-USB-Anschluss am Gerät (Abbildung 9) und
einem Typ-A-Anschluss am externen Gerät.
Warnung: Das USB-Kabel darf nicht länger sein als 3 m (118 in).
Hinweis: Vergewissern Sie sich, dass für alle PCs, externen Geräte oder externen Informationstechnologiegeräte, die Sie mit
dem Typ-B-USB-Anschluss am Gerät verbinden, die Konformität mit IEC 60950-1 zertifiziert ist.
2. Wählen Sie die zu exportierenden Fälle am Bildschirm mit der Fallliste aus und drücken Sie auf
3. Es wird die folgende Meldung angezeigt: Ausgewählte Fälle empfangen?
• Wählen Sie Ja, wenn die Daten erfolgreich empfangen wurden.
• Wählen Sie Nein, wenn der Export nicht vollständig abgeschlossen wurde. Es wird die folgende Meldung angezeigt:
Verbindung zurücksetzen und erneut versuchen. Wählen Sie OK. Es wird die folgende Meldung angezeigt:
Herunterladen fehlgeschlagen. Wählen Sie OK. Wenn Sie den Export erneut versuchen möchten, überprüfen Sie die
Verbindung über das USB-Kabel und drücken Sie dann auf
Deutsch
M967226A006 1B Medtronic Confidential
System
name
Operator ID Reservoir Wash Kit
Lot # Lot #
123456789 223456789 116909914
Fill start time Wash (mL.) Wash start
time
520 9:00 250
535 11:00 250
552 11:15 250
1607 750
Suction Heparin Lot # ACD-A Lot #
Line Lot #
75881868 10233729 4456789
Empty (mL.) Empty start Incomplete
time Fill?
90 9:03
9:01 Nein
11:01 135 11:03 Nein
100 11:18
11:16 Nein
325
.
88
502431-132
Notes
Orthopäd. Fall
5567891
.
Composed: 2018-06-08 06:06:55
PSJ - Size-selectable package manual 02-MAY-2018