Braun Aesculap OrthoPilot Elite OrthoPilot 4 FS112 Instrucciones De Manejo página 101

Systeemvolume verminderen
Symbolen op het display
Stand-by (systeem wordt uitgeschakeld)
Apparaatstatus OrthoPilot
Apparaatstatus OrthoPilot
Apparaatstatus OrthoPilot
Instellingen
Gegevensopslag
Inhoudsopgave
1. Over dit document . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
1.1 Toepassingsgebied . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
1.2 Waarschuwingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
2. Algemene informatie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
2.1 Systeembeschrijving . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
2.2 Beoogd gebruik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
2.3 Indicaties . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
2.4 Contra-indicaties . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
2.4.1 Absolute contra-indicaties . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
2.4.2 Relatieve contra-indicaties . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
3. Veilig gebruik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
4. Beschrijving van het apparaat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
4.1 Bij de levering inbegrepen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
4.2 Benodigde componenten voor het gebruik . . . . . . . . . . . . . . . . 101
4.3 Werkingsprincipe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
4.3.1 OrthoPilot® 4 snoerloze voetschakelaar . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
4.3.2 OrthoPilot® 4 snoerloze camera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
5. Voorbereiding en opstelling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
5.1 Opstellingslocatie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
5.2 OrthoPilot® 4 panel PC op het OrthoPilot® 4 statief
monteren/van OrthoPilot® 4 statief demonteren . . . . . . . . . . . 102
5.2.1 Montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
5.2.2 Demontage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
5.3 OrthoPilot® 4 panel PC op een geschikt dragersysteem
monteren/van een geschikt dragersysteem demonteren . . . . . 102
5.3.1 Montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
5.3.2 Demontage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
5.4 Voedingsspanning aansluiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
5.5 Eerste inwerkingstelling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
6. Werken met het OrthoPilot® 4 systeem. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
6.1 Opstellen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
6.1.1 Het apparaat inschakelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
6.1.2 Apparaat uitschakelen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
®
4 panel PC
®
4 snoerloze camera
®
4 snoerloze voetschakelaar
6.1.3 Buitenbedrijfstelling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
6.2 Toebehoren aansluiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
6.3 Functionele test . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
7. Bediening. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
7.1 Patiëntgegevens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
7.2 Artsenprofiel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
7.3 Applicaties/applicatieprocessen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
7.4 Apparaatstatus/apparaatkoppeling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
7.4.1 OrthoPilot® 4 panel PC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
7.4.2 OrthoPilot® 4 snoerloze voetschakelaar (optioneel) . . . . . . . . 106
7.4.3 OrthoPilot® 4 snoerloze camera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
7.5 Instellingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
7.6 Gegevensback-up/gegevensopschoning . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
7.7 Statusindicatie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
8. Gereedmaken voor gebruik. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
8.1 Algemene veiligheidsvoorschriften . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
8.2 Herbruikbare producten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
8.3 Voorbereiding voor de reiniging . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
8.4 Reiniging/desinfectie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
8.4.1 Productspecifieke veiligheidsrichtlijnen voor reinigen en
steriliseren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
8.5 Wisdesinfectie van elektrische apparaten zonder sterilisatie . 108
8.6 Controle en testen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
9. Opslag en transport . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
10. Onderhoud. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
11. Opsporen en verhelpen van storingen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
11.1 Apparaatstoringen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
11.2 Foutmeldingen in het OrthoPilot® 4 HomeScreen . . . . . . . . . . 110
12. Technische Dienst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
13. Accessoires/Reserveonderdelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
14. Technische specificaties . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
14.1 Classificatie conform Richtlijn 93/42/EEG en Verordening (EU)
2017/745 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
14.2 Vermogensgegevens, informatie over normen . . . . . . . . . . . . . 112
14.2.1 OrthoPilot® 4 panel PC FS112 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
14.2.2 Voeding voor OrthoPilot® 4 Panel PC FS112830
(prestatiegegevens voor gebruik met FS112) . . . . . . . . . . . . . . 112
14.3 Cybersecurity: MDCG 2019-16 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
14.4 Omgevingsvoorwaarden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
15. Verwijdering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
16. Licentiebepalingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
nl
99