es
8.4
Limpieza/desinfección
8.4.1
Advertencias específicas de seguridad a la hora de realizar el proceso de tratamiento
PELIGRO
Riesgo de descargas eléctricas e incendios.
►
Desconectar el equipo antes de limpiar y sacarlo del conector de
red.
►
No utilizar agentes de limpieza o desinfección inflamables o explo-
sivos.
►
Asegurarse de que no penetra ningún líquido en el producto.
ATENCIÓN
Peligro de dañar o destruir el producto si se somete a una lim-
pieza/desinfección automática.
►
Limpiar/desinfectar el producto sólo manualmente.
►
No esterilizar nunca el producto.
8.5
Desinfección con paño de aparatos eléctricos sin esterilización
Fase
Paso
I
Desinfección por frota-
miento
TA: Temperatura ambiente
Fase I
►
Eliminar los posibles restos visibles con un paño desinfectante de un
solo uso.
►
Después, limpiar todo el producto otra vez con un paño desinfectante
de un solo uso.
►
Respetar el tiempo de actuación obligatorio (1 minuto como mínimo).
9.
Almacenamiento y transporte
Nota
Encontrará más información sobre el almacenamiento y transporte en el
manual de instrucciones del soporte OrthoPilot
►
Para poner en funcionamiento después de un período de almacena-
miento largo (>3 meses) el panel PC OrthoPilot
uso conectarla a la red eléctrica para compensar la descarga automá-
tica con la batería del SAI integrada.
►
Para el transporte del OrthoPilot
nica, emplear un embalaje de transporte especial. Antes de embalarlo
en el embalaje de transporte reutilizable, limpiar y desinfectar el pro-
ducto.
Protección de datos/encriptado de datos
La USB Security Key de OrthoPilot
a su funcionamiento.
►
Retirar la USB Security Key OrthoPilot
sistema para impedir el acceso de terceros al sistema.
60
T
t
Conc.
[°C/°F]
[min]
[%]
≥1
TA
-
®
4 FS110 (TA015224).
®
4, dos horas antes del
® Elite
Hardware System fuera de la clí-
®
es necesaria para acceder al sistema y
®
y guardarla por separado del
ATENCIÓN
Peligro de dañar el producto debido al uso de desinfectantes/agentes
de limpieza inadecuados.
►
Utilizar únicamente desinfectantes/agentes de limpieza autorizados
para la limpieza de la superficie y según las instrucciones del fabri-
cante.
Calidad del agua
Sust. químicas
-
Meliseptol Wipes sensitive (17 % de 1 propanol, 0,23 % de cloruro
de didecildimetilamonio)
8.6
Control y comprobación
►
Tras cada limpieza y desinfección, comprobar que el producto está lim-
pio, funciona correctamente y no presenta daños.
►
Retirar inmediatamente el producto si está dañado.
10. Mantenimiento
Para garantizar un funcionamiento fiable es obligatorio realizar un man-
tenimiento en intervalos de 12 meses según el protocolo de manteni-
miento. El mantenimiento también deberá llevarse a cabo después de cada
tipo de reparación, incluso si el equipo se ha dañado o si el dispositivo no
se ha utilizado correctamente.
El mantenimiento incluye las siguientes tareas:
■
Inspección por exploración
■
Control de funcionamiento
■
Comprobación de las baterías
■
Comprobación de las corrientes de fuga y de la resistencia de aisla-
miento junto con el soporte OrthoPilot
■
En caso necesario, reproducción de las actualizaciones de software y
revisiones de seguridad
■
Documentación de los resultados de las pruebas
El mantenimiento sólo deberá realizarse por una persona autorizada por
Aesculap y con la formación específica.
Si el producto necesita alguna reparación diríjase al representante de
B. Braun/Aesculap de su país, ver Capítulo 12.
Nota
Los intervalos de mantenimiento de los componentes de OrthoPilot® 4 se
describen en las instrucciones de uso de cada componente.
®
4