Gerät Ausschalten; Außerbetriebnahme; Zubehör Anschließen; Funktionsprüfung - Braun Aesculap OrthoPilot Elite OrthoPilot 4 FS112 Instrucciones De Manejo

de
6.1.2 Gerät ausschalten
Um mögliche Datenverluste zu vermeiden, muss der OrthoPilot
PC ordnungsgemäß heruntergefahren werden, nachdem die Applikations-
Software vollständig durchlaufen und beendet wurde. Dies erfolgt über
®
den OrthoPilot 4 HomeScreen.
►
Schaltfläche "Shutdown" 13 betätigen.
Ein Bestätigungsfenster erscheint.
►
Schaltfläche "OK" betätigen.
®
Der OrthoPilot 4 Panel-PC fährt herunter und die Leuchtanzeige der
Buttons erlischt. Der Panel-PC befindet sich im Standby-Modus. Dabei
werden auch der OrthoPilot
®
OrthoPilot 4 Kamera kabellos in den Standby-Modus versetzt.
®
►
OrthoPilot USB Security Key ggf. entfernen, damit das System sicher
vom Zugriff durch Dritte geschützt ist: OrthoPilot
aus USB-Port 23 entfernen, siehe Abb. B.
Hinweis
®
Wenn der OrthoPilot 4 Panel-PC nicht ordnungsgemäß heruntergefahren
werden kann, kann das Abschalten durch Drücken des ON-Buttons 1 für
länger als vier Sekunden erzwungen werden. Diese Möglichkeit sollte nur
im Notfall genutzt werden, da es hierbei zu einem Datenverlust kommen
kann.
6.1.3 Außerbetriebnahme
Hinweis
Die sichere und allpolige Trennung des Produkts vom Versorgungsnetz ist
nur durch Ziehen des Netzkabels gewährleistet.
►
Gerät ausschalten, siehe Kapitel 6.1.2.
►
Netzkabel aus Steckdose der Hausinstallation ziehen.
Der Betrieb des Geräts ist sicher beendet.
6.2 Zubehör anschließen
Hinweis
Alle Schnittstellen hinter der Serviceabdeckung 17 sind lediglich für den
Service vorgesehen.
►
Serviceabdeckung nur von Aesculap authorisiertem Personal abnehmen
lassen.
Zubehörkombinationen, die nicht in der Gebrauchsanweisung erwähnt
sind, dürfen nur verwendet werden, wenn sie ausdrücklich für die vorge-
sehene Anwendung bestimmt sind. Leistungsmerkmale sowie Sicherheits-
anforderungen dürfen nicht nachteilig beeinflusst werden.
Sämtliche Geräte, die an die Schnittstellen angeschlossen werden, müssen
darüber hinaus nachweislich die entsprechenden IEC-Normen erfüllen
(z. B. IEC 60950 für Datenbearbeitungsgeräte und IEC/DIN EN 60601-1 für
medizinische elektrische Geräte).
Alle Konfigurationen müssen die Grundnorm IEC/DIN EN 60601-1 erfüllen.
Die Person, die Geräte miteinander verbindet, ist verantwortlich für die
Konfiguration und muss sicherstellen, dass die Grundnorm IEC/DIN
EN 60601-1 oder entsprechende nationale Normen erfüllt werden.
Hinweis
Es dürfen nur USB 2.0 und USB 3.0 Geräte verwendet werden.
►
Bei Fragen wenden Sie sich an Ihren B. Braun/Aesculap-Partner oder
den Aesculap Technischen Service, Adresse siehe Kapitel 12.
6.3 Funktionsprüfung
®
►
OrthoPilot 4 Panel-PC visuell auf einwandfreien mechanischen
Zustand prüfen.
Hinweis
®
Der OrthoPilot 4 Panel-PC führt während des Starts einen Systemselbst-
test durch, der eventuelle Systemfehler meldet, siehe Kapitel 11.
24
®
®
4 Fußschalter kabellos und die
®
USB Security Key
7.

Bedienung

4 Panel-
WARNUNG
Verletzungsgefahr des Patienten durch falsch angezeigte Werte!
Angezeigte Werte können bei Displayfehlern falsch interpretiert wer-
den.
►
Bei Ausfall von Teilen des Displays oder bei Pixelfehlern
®
OrthoPilot
VORSICHT
Verletzungsgefahr und/oder Fehlfunktion!
►
Vor jedem Gebrauch Funktionsprüfung durchführen.
►
Gerät nicht betreiben, falls Netzzuleitungskabel defekt ist.
►
Gerät nicht betreiben, falls es heruntergefallen ist und einen
Defekt aufweist.
►
Gerät nicht betreiben, falls Flüssigkeit ins Gerät eingedrungen ist.
VORSICHT
Fehlberechnungen in den OrthoPilot
scher Auswahl der zu operierenden Seite!
►
Bei Eingabe der Patientendaten sicherstellen, dass die zu operie-
rende Seite korrekt eingetragen ist.
VORSICHT
Ausfall des Geräts durch Nichtbeachten des OrthoPilot
Screen!
►
Statusinformation im OrthoPilot
►
System bei bestehenden Fehlermeldungen nicht verwenden.
►
System-Warnungen, insbesondere bezüglich der Notstromversor-
gung / des Batteriezustands berücksichtigen.
VORSICHT
Ausfall des Geräts durch Schadsoftware!
►
Wiederbeschreibbare Datenträger, die zum Sichern von Reports
eingesetzt werden, vor der Verwendung mit einem aktuellen
Virenscanner prüfen.
VORSICHT
Die Dokumentation der Navigationsdaten spiegelt nicht unbedingt das
erzielte medizinische OP-Ergebnis wieder!
►
Sicherstellen, dass die Registrierung der Navigationsergebnisse zum
richtigen Zeitpunkt mit der korrekten Position des navigierten Ins-
truments durchgeführt wird.
Nach dem Systemstart wird der OrthoPilot
Dieser besteht aus folgenden Elementen:
■
Patientendaten 7
■
Krankenhausname 8
■
Arztprofil 9
■
Applikationen/Applikationsabläufe 11
■
Gerätestatus/Gerätekopplung 4
■
Datensicherung/Datenbereinigung 12
■
Einstellungen 13
■
Status-Anzeige (Lautstärke/Datum/Uhrzeit) 10
■
System-Shutdown 5
4 Panel-PC nicht verwenden.
®
Software-Applikationen bei fal-
®
4 HomeScreen beachten.
®
®
4 Home-
4 HomeScreen 6 angezeigt.